Goryokaku Park@函館市観光部観光誘致課 Goryokaku Park is an enchanting destination offering a unique mix of natural beauty and historical significance. Located in the northernmost region of Hokkaido, Japan's most northerly main island, the park is a favorite among locals and tourists alike. The star-shaped fort that sits at the center of the park is its key attraction. This fort was the first modern fortress in Japan, built at the end of the Edo Period by the Tokugawa shogunate. Besides the fort, Goryokaku Park is wildly admired for its picturesque landscapes, especially during cherry blossom season when over 1500 blossoming trees transform the park into a magical pink paradise. Whether it's history, nature, or a bit of both you're after, Goryokaku Park has it all. [Text: @AI, Translation: @AI]

Former Hakodate Ward Public Hall@函館市観光部観光誘致課 Built in 1910, the Former Hakodate Ward Public Hall is a stunning example of the architectural fusion of Japanese and Western styles. It bears a strong resonance with the cultural heritage of the country, located in the northernmost region of Hokkaido. The grand two-story structure, boasting a beautiful combination of white walls and a verdigris roof, served as a hub for community events and meetings. Today, this edifice, listed as an Important Cultural Property, has been turned into a museum where visitors can explore the historic banqueting hall and council chamber. Admire the lovely stained glass windows, European chandeliers, and the splendid antique furniture that adorn the interior. Added to it, the venue offers a tranquil backdrop of lush green surroundings, making it a must-visit spot in Japan. The Former Hakodate Ward Public Hall stands as a testament to the social and cultural evolution of Hokkaido. [Text: @AI, Translation: @AI]

Hakodate Orthodox Church@2maigai Hakodate Holy Resurrection Orthodox Church is a church of the Russian Orthodox Church located in Hakodate City, Hokkaido. It is one of the oldest Russian Orthodox churches in Japan, with a historic building constructed during the Meiji era. The exterior incorporates traditional Russian architectural styles, with onion domes being particularly characteristic. Inside, beautiful icons and sacred images are displayed, allowing visitors to experience the faith and culture of the Orthodox Church. Every year, Orthodox Church events and festivals are held, enjoyed by local residents and tourists alike. When visiting Hakodate, it is worth visiting Hakodate Holy Resurrection Orthodox Church, which combines history and beauty. [Text: @AI, Translation: @AI]

Mount Hakodate@しずくいし Mount Hakodate is located in Hakodate City, Hokkaido, and is a mountain with an elevation of 334 meters. From the mountaintop, you can enjoy panoramic views of Hakodate City, Hakodate Port, and the Tsugaru Strait, with its particularly famous beautiful night view. The mountaintop features observation decks and restaurants, making it a popular spot for tourists to visit. Mount Hakodate is also a place where you can enjoy the beauty of nature throughout the four seasons and is known as a famous cherry blossom spot. It is a symbolic tourist destination of Hakodate City, where not only tourists but also locals often visit for refreshment and walks. [Text: @AI, Translation: @AI]

Matsumae Castle@しずくいし Matsumae Castle is a castle ruin located in Matsumae Town, Hokkaido, built in the early Edo period. Originally serving as the residence of the Matsumae family, who were the feudal lords of Matsumae Domain. The castle grounds contain remnants such as the main bailey, second bailey, and third bailey, as well as stone walls, moats, and gates that visitors can explore. Particularly, a reconstructed main keep stands in the main bailey where visitors can learn about the history and culture of the castle. Matsumae Castle is considered a valuable historical structure in Hokkaido, attracting many tourists and history enthusiasts. [Text: @AI, Translation: @AI]

Shiriyazaki Lighthouse@Amber Shiriya-zaki Lighthouse is located in Higashidori Village, Aomori Prefecture, and boasts a prime location overlooking Mutsu Bay and Tsugaru Strait. Standing at approximately 15 meters tall, its distinctive feature is a white cylindrical tower. The surrounding area is adorned with beautiful coastlines and grasslands, offering spectacular views from the lighthouse. Particularly during sunset, visitors can enjoy a fantastical scenery. The area around the lighthouse is equipped with walking paths, allowing visitors to fully immerse themselves in nature while taking a leisurely stroll. A popular local attraction, Shiriya-zaki Lighthouse provides visitors with relaxation and awe-inspiring moments. [Text: @AI, Translation: @AI]

Cape Earth@室蘭市経済部観光課 Cape Earth is located on the northern tip of Hokkaido, the northernmost of the four main islands in Japan. The stunning views of the Pacific Ocean and the rugged coastline of Hokkaido make it a popular spot for photography, sightseeing and leisure activities. At the tip of Cape Earth is lighthouses, which is one of the oldest in Japan, bring in regional visitors from all over the country every year. It also has many beaches, including Oshima Beach and Danger Rock Beach, as well as a coastal walking path for hikers. The views of the sea and the fiery red sunsets are breathtaking. The area also has a number of hot springs, which are known for their healing powers and specialties like salt ramen and seaweed paste. The culture and nature of Cape Earth displays the unique characteristics of Hokkaido, presenting visitors from afar a strong image of the culture and history of this region. It is one of the top tourist spots in Hokkaido, and you're sure to make memories that will last a lifetime. [Text: @AI, Translation: @AI]

Silo Observatory@しずくいし Located in Toyako-cho, the "Silo Observatory" is an observation deck renovated from a concrete silo that was once in use. It offers a prime location where you can enjoy a panoramic view of Lake Toya and the beautiful surrounding nature, known especially for its stunning sunsets. From the observatory, you can gaze at the views of Lake Toya, Mount Yotei, and Showa Shinzan, allowing you to enjoy the landscapes of the four seasons. There are cafes and shops around the observatory, making it a popular spot for tourists to refresh and take a break. [Text: @AI, Translation: @AI]

Okuyakugen Onsen - Fufu Kappa no Yu@青森県観光国際戦略局誘客交流課 Okuyakugen Onsen is located in Mutsu City, Aomori Prefecture, nestled in the natural beauty of the mountains. It is particularly known as "Fufu Kappa no Yu," where you can enjoy hot springs sourced from a natural spring. The spring water is a sodium-calcium-sulfate spring, known for being gentle on the skin. The facilities include open-air baths, indoor baths, saunas, and you can relax while enjoying the changing scenery of the four seasons. The cuisine made from local ingredients is also highly regarded, allowing visitors to enjoy the local flavors along with the hot springs. This quiet and tranquil hot spring resort is popular for providing healing and relaxation to those who visit. [Text: @AI, Translation: @AI]

Hotokegaura sightseeing boat@青森県観光国際戦略局誘客交流課 The Butsugaura sightseeing boat, located in Aomori Prefecture in the Tohoku region of Japan, offers a unique and scenic way to experience the beauty of Northern Japan. The boat cruise takes passengers around the stunning coastline of Butsugaura, well-known for its impressive cliffs sculpted by nature over millennia. These majestic cliffs, considered a national beauty spot, showcase a magical display of rock formations, creating an otherworldly vista that evokes feelings of awe and tranquility. On clear days, guests can also enjoy panoramic views of the distant Osorezan mountain range, adding another visual delight to the voyage. The Butsugaura sightseeing boat is more than a leisurely ride; it's a visual spectacle of Aomori's natural beauty, making it a top attraction for tourists visiting the Tohoku area. [Text: @AI, Translation: @AI]

Osamu Dazai Memorial Museum "Shayokan@青森県観光国際戦略局誘客交流課 The Osamu Dazai Memorial Museum, also known as Shayokan, is a noteworthy site located in the scenic Tsugaru region of Aomori Prefecture, in the Tohoku area of Japan. This museum is a converted traditional Japanese house where beloved author Osamu Dazai was born and raised. The museum provides an intimate look into Dazai's life, displaying his personal belongings, letters he wrote, and even a library filled with books related to his works. Shayokan is particularly known for its stunning 'Setting Sun' room, named after one of Dazai's most famed novels, 'The Setting Sun'. Inside, visitors can enjoy a panorama view of beautiful rice fields that Dazai himself admired during his childhood. Visitors can also explore the picturesque garden and a bronze statue of Dazai enjoying a 'Tsugaru Shamisen' performance, further immersing them in Dazai's world. The museum blends historical culture and gorgeous natual surrounding making it a memorable destination for literature and nature enthusiasts. [Text: @AI, Translation: @AI]

Warm and Cozy@青森県観光国際戦略局誘客交流課 "Rokkapokka" is a hot spring facility located in Rokkasho Village, Aomori Prefecture. Situated in a place surrounded by nature that changes with the seasons, guests can enjoy hot springs with fresh spring water. The facility offers a variety of baths including outdoor baths, indoor baths, and saunas, creating a relaxing space. Visitors can also savor dishes made with local ingredients and local sake, allowing them to fully experience the charm of the region. Day trip bathing and accommodation plans are available, providing a pleasant time for tourists and those looking to refresh themselves. [Text: @AI, Translation: @AI]

Scallop Square@青森県観光国際戦略局誘客交流課 Hotate Hiroba is a tourist spot located in Hiradate Town, Aomori Prefecture, where you can enjoy scallop farming and the sale of processed products. Within the square, there are exhibition facilities where you can learn about the history and ecology of scallops, as well as restaurants where you can taste fresh scallops. Additionally, there are art pieces made from scallop shells and local specialty products for sale, allowing you to experience the charm of the region. Hotate Hiroba, where you can interact with scallops in a nature-rich environment, is popular as a spot where you can have a valuable experience touching upon the local food culture and industry. [Text: @AI, Translation: @AI]

Asamushi Hot Spring Resort@青森県観光国際戦略局誘客交流課 The Asamushi Hot Spring Resort is a renowned hot spring area located in Aomori Prefecture in the northern Tohoku region of Japan. Famed for its healing waters, the resort has been attracting visitors since the Edo period. The area is lined with numerous traditional ryokans, luxurious hotels and spas that offer outdoor and indoor hot spring baths. Here, guests have the opportunity to bathe in mineral-rich waters while admiring scenic views of Mutsu Bay. In addition to the therapeutic baths, visitors can also explore numerous local attractions, including the Asamushi Aquarium. The resort is easily accessible and provides a unique opportunity for visitors to experience the traditional Japanese onsen culture in a serene, coastal environment. With its combination of history, scenic beauty, and healing waters, the Asamushi Hot Spring Resort offers a truly distinctive Japanese experience. [Text: @AI, Translation: @AI]

Sannai-Maruyama Jomon Site@青森県観光国際戦略局誘客交流課 San'nai-Maruyama Jomon Berry Park is located in Aomori City and is a facility that introduces the remains and culture of the Jomon period. Within the site, there are reconstructed models of Jomon period residences and pit dwellings, where visitors can experience the life and culture of the Jomon period. Additionally, artifacts, pottery, and Jomon figurines from the Jomon period are exhibited, allowing visitors to learn about the lifestyle and technology of the Jomon period. Furthermore, there are dining establishments where visitors can enjoy Jomon period cuisine and souvenir shops, all aimed at conveying the charm of the Jomon period to those who visit. San'nai-Maruyama Jomon Berry Park is a recommended tourist spot for those interested in the Jomon period and families. [Text: @AI, Translation: @AI]

Jozankei Onsen@masahiro "Jozankei Onsen" is a hot spring resort located in Sapporo City, Hokkaido, surrounded by beautiful natural surroundings. The town has various types of hot spring facilities where you can enjoy hot springs sourced directly from the springs. In addition to hot springs, there are also plenty of tourist spots and leisure facilities, allowing you to enjoy the changing seasons and outdoor activities. Jozankei Onsen is an ideal place for relaxation and healing, making it an attractive hot spring resort for tourists as well. [Text: @AI, Translation: @AI]

Manju-ya Restaurant@青森県観光国際戦略局誘客交流課 "Shokujidokoro Manjuuya" is a restaurant located in Sai Village, Aomori Prefecture, where you can enjoy dishes made with local ingredients. The interior of the restaurant has a cozy atmosphere, allowing you to fully savor local ingredients and regional cuisine. Particularly popular are dishes made with fresh seafood and mountain vegetables, with menus changing seasonally being one of the attractions. The restaurant prides itself on using local ingredients and showcasing the flavors of the ingredients, offering a wide variety of dishes. It has received high praise from local customers and tourists as a place where you can experience the local food culture. [Text: @AI, Translation: @AI]

Nuido Dining@青森県観光国際戦略局誘客交流課 "Nuidou Shokudou" is a restaurant located in Sai Village, Aomori Prefecture, that uses local ingredients. Situated in a rich natural environment, it is popular for its dishes that make the most of fresh seafood and mountain vegetables. In particular, they offer a wide variety of local dishes made with freshly harvested local ingredients, allowing you to enjoy the local food culture. The restaurant has a cozy atmosphere and is bustling with locals and tourists. With delicious dishes made from local ingredients and a warm atmosphere, "Nuidou Shokudou" is recommended for those who want to experience the local food culture. [Text: @AI, Translation: @AI]

Dried Fish Ramen (Hirako-ya)@青森県観光国際戦略局誘客交流課 The popular ramen shop "Niboshi Ramen (Hirakoya)" in Aomori City is one of the beloved local favorites. Its distinctive feature is the combination of rich niboshi (dried baby sardines) soup and thin noodles, allowing you to enjoy a unique flavor and texture. The soup, packed with the umami of niboshi, surprises you with its deep taste when you take a sip. The toppings include classic choices like chashu and menma, and the simple yet never tiresome taste is the secret to its popularity. Highly praised not only by locals but also by tourists, it is a must-visit shop when in Aomori City. [Text: @AI, Translation: @AI]

Nokke-don" at Furukawa Market@青森県観光国際戦略局誘客交流課 Nokke-don at Furukawa Market, situated in Aomori prefecture, Tohoku, Japan, offers an unforgettable culinary experience. Traditionally, Nokke-don is a bowl filled with rice and topped with a variety of fresh seafood. What sets Furukawa Market's Nokke-don apart is the unique system that allows guests to build their own bowls. On entry, visitors are given a bowl of rice and a set of tickets. They can then explore the market, exchanging tickets for their choice of toppings from the different vendors offering a range of freshly caught seafood. This could include scallops, sea urchin, crab, salmon roe, and more, allowing for a customized feast. The Nokke-don experience represents an enjoyable blend of shopping in a traditional Japanese market and savoring the fresh delicacies Aomori is renowned for. [Text: @AI, Translation: @AI]

Noodle Style Mishima@OU_odekake_club "Men Style Mishima" is a ramen shop located in Sapporo, Hokkaido. The interior has a calm atmosphere, and its popular homemade noodles and rich soup are highly praised. In particular, the soup combining pork bone and seafood is exquisite and receives high ratings not only from local fans but also from tourists. The menu also includes classic miso ramen and salt ramen to cater to a wide range of preferences. One of the charms of the shop is its dedicated dishes using local ingredients and friendly service, making it a must-visit place when in Sapporo. [Text: @AI, Translation: @AI]

Miso-gin Sapporo Main Store@OU_odekake_club "Miso-gin Sapporo Honten" is a popular ramen restaurant located in Sapporo, Hokkaido. This restaurant offers rich and flavorful ramen made with homemade miso. In particular, the exquisite balance of tonkotsu (pork bone) and miso is highly praised, attracting support not only from locals but also from tourists. The interior of the restaurant has a calm atmosphere, making it easy for even solo diners to visit casually. If you are visiting Sapporo and want to enjoy local flavors, "Miso-gin Sapporo Honten" is highly recommended. [Text: @AI, Translation: @AI]

Sapporo Ramen Haruka@masahiro "Sapporo Ramen Yu" is a popular ramen shop located in Sapporo, Hokkaido. Here, you can taste authentic Sapporo ramen. The distinctive features of Yu are its rich and flavorful soup and firm noodles. The soup has a pork bone base, but you can also taste the umami of vegetables. In addition, the toppings include char siu, menma, and green onions, making the dish very filling. The interior of the shop has a calm atmosphere, making it ideal for meals with family and friends. When you visit Sapporo, be sure to enjoy authentic Sapporo ramen at "Sapporo Ramen Yu." [Text: @AI, Translation: @AI]

Nagoyaka Tei Shiraishi Hondori Store@kubochii "Nagoyaka-tei Shiroishi Hondori-ten" is a popular ramen restaurant located in Sapporo, Hokkaido. The interior of the restaurant is bright and clean, appealing to a wide range of customers including families, couples, and friends. The rich and flavorful tonkotsu ramen is a signature dish that is beloved by locals. In addition to the regular menu, they also offer limited-time and seasonal menu items to keep their regular customers interested. The staff provides friendly and attentive service, creating a relaxed atmosphere where customers can enjoy delicious ramen. Whether it's lunchtime or dinnertime, this restaurant is known to be popular among locals and tourists alike. [Text: @AI, Translation: @AI]

Inagaki Hot Spring Hotel Kagetsutei@青森県観光国際戦略局誘客交流課 Inagaki Onsen Hotel Kagetsutei is a hot spring ryokan located in Tsugaru City, Aomori Prefecture. Situated in a quiet area surrounded by a rich natural environment, guests can enjoy hot springs sourced from the spring. The rooms are primarily Japanese-style, offering a comfortable stay in a calming atmosphere. The cuisine, made with seasonal ingredients, is highly regarded, featuring local dishes that highlight the region's produce. Popular as a tourist destination, the area is dotted with sightseeing spots and hot spring resorts. This accommodation is recommended for those looking to relax and enjoy local cuisine. [Text: @AI, Translation: @AI]

Hoshino Resort Aomoriya@青森県観光国際戦略局誘客交流課 Hoshino Resort Aomoriya is a luxurious retreat located in Aomori prefecture in the Tohoku region of Japan. It provides guests with an unforgettable experience of traditional Japanese hospitality combined with modern conveniences. The resort is known for its stunning natural beauty, surrounded by lush forests, hot springs, and exquisite views of Mt. Iwaki, one of Japan's highest peaks. The resort offers a wide variety of accommodation options, from traditional inns to private villas, as well as spa facilities and event spaces. For food, guests can choose from delicious regional dishes at the in-house restaurant or enjoy exquisite local delicacies at area restaurants. Leisure activities such as fishing, skiing, hiking, golfing, and hot springs are also available at the resort, making it the perfect place to relax and explore nature. Whether you are looking for a special getaway or a quiet place to spend time with your family, Hoshino Resort Aomoriya awaits you. [Text: @AI, Translation: @AI]

Shirogakura Onsen Hotel Shirogakura@青森県観光国際戦略局誘客交流課 The Shirogakura Onsen Hotel Shirogakura is a charming and serene hotel located in the Aomori Prefecture in the Tohoku region of Japan. Renowned for its warm and welcoming ambience, the hotel is nestled amidst the calming beauty of nature. It offers onsen facilities that tap into natural hot spring water, providing guests with a rejuvenating experience. Each room boasts a traditional Japanese style, immersing guests in the rich heritage of Japan. The hotel also features a sumptuous dining area serving an array of local cuisines prepared with fresh ingredients. Shirogakura Onsen Hotel Shirogakura is an excellent destination for those seeking relaxation and tranquility accompanied by impeccable hospitality. It combines the authentic Japanese onsen experience with a comfortable cozy stay. [Text: @AI, Translation: @AI]

Sangayu Onsen Ryokan@青森県観光国際戦略局誘客交流課 Sangayu Onsen Ryokan is a traditional Japanese inn located in the scenic Tohoku region of Aomori Prefecture, Japan. Known for its tranquil and soothing hot spring, it's a beloved destination for those who want to get away from the hustle and bustle of city life. The inn surrounded by nature offers a beautiful view of Aomori's lush landscapes and the neighboring Yokohama Mountain. The unique feature of this onsen (hot spring) is its acidic spring, which is known to be exceptionally beneficial to health. Authentic Japanese cuisine made with fresh local produce is served to guests. Guest rooms are traditional Japanese style, providing visitors with an experience of the classic Japanese culture. Sangayu Onsen Ryokan is a haven of tranquillity where guests are assured of a genuine, relaxing, and refreshing Japanese experience. [Text: @AI, Translation: @AI]

Golden Cape Eternal Youth Hot Springs@青森県観光国際戦略局誘客交流課 "Koganezaki Furou Fushi Onsen" is a hot spring located in Fukaura Town, Aomori Prefecture. As the name suggests, it is said to have anti-aging, longevity, and beauty effects. The hot spring water is a sodium-chloride spring, which is known for moisturizing the skin, promoting blood circulation, and providing relaxation effects. This hot spring features a flowing source of water and is situated along the coast, allowing bathers to enjoy a spectacular view of the sea from the outdoor baths. The surrounding area is abundant in nature, making it popular among those seeking refreshment and healing. With dishes made from local ingredients available, it is also recommended for tourists as a hot spring destination. [Text: @AI, Translation: @AI]

Hotel Apple Land in Minamida Onsen, Tsugaru Inn@青森県観光国際戦略局誘客交流課 Hotel Apple Land in Minada Onsen, located in Hirakawa City, Aomori Prefecture, surrounded by the nature of Tsugaru, is an accommodation facility where you can relax in the serene environment unique to hot spring areas. From the guest rooms, you can enjoy beautiful scenery throughout the four seasons and savor Tsugaru cuisine made with local ingredients. In the hot spring facility, you can enjoy the hot spring with spring water flowing directly from the source, allowing you to heal your daily fatigue. The access to tourist spots is also good, making it a recommended base for exploring Tsugaru. [Text: @AI, Translation: @AI]

Lamp Inn Aonori Onsen@青森県観光国際戦略局誘客交流課 "Ranpu no Yado Aonie Onsen" is a hot spring inn located in Kuroishi City, Aomori Prefecture. It is situated in a quiet area surrounded by a rich natural environment. Guests can enjoy beautiful seasonal views from their rooms, and the hot spring water is well-known for being gentle on the skin as it flows directly from the source. The cuisine, made with local ingredients, is also popular, allowing guests to fully enjoy the flavors of the region. While maintaining the traditional charm of a Japanese inn, it provides a comfortable stay. Known for offering a relaxing time where guests can experience local culture and customs, it is a well-regarded hot spring inn. [Text: @AI, Translation: @AI]

Green Park Morinoizumi@青森県観光国際戦略局誘客交流課 "Green Park Morinoizumi" is a nature-rich resort facility located in Nishimeya Village, Aomori Prefecture. Surrounded by beautiful nature throughout the four seasons, visitors can enjoy outdoor activities such as camping, barbecuing, and fishing. The facility also has hot spring baths available for day trips or overnight stays. There are restaurants and shops that offer locally sourced ingredients, allowing guests to savor the local flavors. Popular among families, couples, and friends, this facility is recommended for those who want to refresh themselves in nature. [Text: @AI, Translation: @AI]

Hakodate Meiji-kan (Former Hakodate Post Office)@函館市観光部観光誘致課 The Hakodate Meiji-kan, formerly known as the Hakodate Post Office, is a historic site that captures the unique architecture and cultural versatility of the Meiji era. Nestled in the city of Hakodate, on the island of Hokkaido, this magnificent edifice shines as a symbol of Japan's westernization in the late 19th century. With its stunning red brick facade and the distinctive arches, Hakodate Meiji-kan thrives as an architectural marvel. Today, it stands as a rich art and cultural center housing a variety of boutiques, restaurants and a postal history museum. Intriguingly, a functional post office still operates within its premises, paying tribute to its past, and making it a captivating juxtaposition of history and modernity in the northernmost part of Japan. [Text: @AI, Translation: @AI]

Kawauchi Lake (Roadside Station) Kawauchi Lake (Roadside Station) is a scenic lake featuring a rest area that boasts various leisurely and touristic facilities. Located in the northernmost region of the main island, it contributes to the enchanting landscapes of Aomori, Japan. This tourist spot is set amidst vibrant and centennial nature. It is a destination for visitors looking to enjoy serene greenery, picnic spots, hiking, and seasonal activities. The all-purpose rest area near the lake offers a restaurant, local speciality shop and even event spaces. This roadside station is a popular stopover for travellers cruising along the National Route 103. Its geographic situation linking the major cities in Aomori prefecture makes it an enjoyable and convenient rest stop. Astonishingly picturesque, Kawauchi Lake offers panoramic views, and the roadside station lends a peek into the local lifestyle, cuisine, and culture, making it an integral part of the Aomori experience. [Text: @AI, Translation: @AI]

Wakinosawa (Roadside Station) Located in the serene northern region, Wakinosawa (Roadside Station) serves as a crucial rest stop and market for locals and travelers alike. Nestled in Japan's Aomori Prefecture, this rest stop promotes local tourism and serves as a center for local specialty goods. In addition to being a place to rest and stock up on supplies, this Roadside Station plays host to several seasonal festivals, where visitors can experience the rich cultural and culinary traditions of Aomori. It also boasts a unique art gallery that showcases works by local artists, adding a cultural experience to its range of services. Surrounding natural beauty, friendly and welcoming atmosphere, comfortable amenities, and engaging events make Wakinosawa (Roadside Station) standout as a central hub in Aomori. This combination of practicality and aesthetic allure make it well worth a visit when in the region. [Text: @AI, Translation: @AI]

A-FACTORY@青森県観光国際戦略局誘客交流課 "A-FACTORY" is a complex facility located in Aomori City, Aomori Prefecture, known as a hub for showcasing local specialty products and tourist information. Inside the facility, there are shops and restaurants selling local ingredients and crafts, as well as a tourist information center, making it a popular spot for tourists to experience the charm of Aomori. Additionally, the event space hosts local traditional culture and events, contributing to the revitalization of the region. When visiting Aomori, you can fully enjoy the local charm at "A-FACTORY." [Text: @AI, Translation: @AI]

Direct Melos Market@青森県観光国際戦略局誘客交流課 "Sanshoku Melos" is a direct sales outlet located in Goshogawara City, Aomori Prefecture, selling local agricultural products and processed goods. They offer a wide variety of fresh apples, vegetables, processed goods, and other local specialties, making it easy for customers to purchase local products. The store also hosts seasonal events and offers different product lineups, allowing visitors to fully enjoy the charm of the local area. Serving as a connection between local producers and consumers, it contributes to the revitalization of the region. A popular spot for tourists, it is an ideal place to experience the local flavors and culture. [Text: @AI, Translation: @AI]

Hachi Food Center@青森県観光国際戦略局誘客交流課 "Hachishoku Center" in Hachinohe City is a food supermarket that gathers local ingredients and specialty products. It offers a wide variety of delicious ingredients unique to Hachinohe, such as fresh seafood, Aomori apples, and Tsugaru salt. By directly trading with local farmers and fishermen, they provide fresh and safe ingredients. In addition, they have a wide selection of processed goods and souvenirs, making it popular among tourists. The "Hachishoku Center" where you can experience the local food culture and ingredients is a must-visit spot when visiting Hachinohe City. [Text: @AI, Translation: @AI]

Shichinohe (Roadside Station) Shichinohe roadside station is an incredibly popular rest stop and convenience center, attracting both locals and tourists alike. It is located in the picturesque region of Aomori, a northern area in Japan well-known for its beautiful landscapes and fresh produce. Shichinohe offers more than just a break from driving; it's a hive of activity housing a farmer's market, food court, and shops selling local specialties. Visitors can buy and taste a range of locally grown fresh fruits, vegetables, and delicacies that Aomori region is famous for. In addition to this, the station also hosts a variety of seasonal events throughout the year, making it a must-visit destination when in the Aomori prefecture of Japan. Its unique combination of convenience, variety, and cultural richness make Shichinohe roadside station a beloved landmark in the Aomori area. [Text: @AI, Translation: @AI]

Rainbow Lake (Roadside Station) The facility has a restaurant and a store where visitors can get delicious meals and souvenirs made from local ingredients. Popular local products include apples and local cuisine. Free parking and restroom facilities are also available on the premises for a comfortable stay. The main attraction of "Michi-no-eki Niji-no-ko" is the beautiful scenery surrounded by nature. Visitors can enjoy strolling and picnicking in the lush forests and rainbow-colored lakes surrounding the facility. The scenery that changes from season to season will soothe your soul. Roadside Station Niji-no-ko is a sightseeing spot in Kuroishi City, Aomori Prefecture, where visitors can fully enjoy nature and local attractions. You can spend a relaxing time while enjoying delicious meals, souvenirs, and beautiful scenery. We hope you will visit.

Shin-Hakodate-Hokuto Station (Hokkaido Shinkansen) Shin-Hakodate-Hokuto Station is known as the gateway to the southern region of the island, having a significant role amongst the stations of the Hokkaido Shinkansen line. Located in the town of Hokuto, it is a major rail hub in Japan, serving as the terminus for bullet trains departing from Tokyo. The station was rebuilt and renamed in 2016, in line with the expansion of Japan's high-speed rail network to Hokkaido. It is also well connected to surrounding areas via conventional train lines, making it a convenient base for travelers exploring the region. Inside the station, passengers will find excellent facilities including a wide selection of eateries and shopping options. With an extensive range of train services, Shin-Hakodate-Hokuto Station links the northern island to the rest of Japan. [Text: @AI, Translation: @AI]

Hakodate Station (Hakodate Line) Hakodate Station (Hakodate Line) is a significant transportation hub and railroad station strategically situated in the heart of Hakodate city. This city is nestled in the Japanese northernmost main island, Hokkaido. The station's central location allows locals and visitors seamless access to a variety of popular local destinations within its area, including Mount Hakodate, Goryokaku Park, and the historic Motomachi District. Operated by Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido), the station serves both local trains on the Hakodate Line and intercity services, including the Super Hokuto Limited Express to Sapporo. The station's building houses restaurants, retail outlets, and a visitor information center, offering both convenience and hospitality. Its striking presence and the array of services it offers make Hakodate Station more than just a transport hub, comfortably meshing functionality with the culturally rich environment. [Text: @AI, Translation: @AI]

Kikonai Station (Hokkaido Shinkansen) Kikonai Station is a noteworthy railway station situated in the town of Kikonai. Being positioned on Japan's northernmost island, Hokkaido, it serves as a pivotal part of the country's vast and interconnected rail system. The station is pivotal to the operations of the Hokkaido Shinkansen line, a high-speed rail line that has opened up the region to the rest of Japan. Daily commuters and tourists are common sights, as the station offers convenient access to Kikonai's attractions. This facility boasts of modern amenities, including automated ticket vending machines, waiting rooms, as well as a small selection of shops for light refreshments. The station's construction showcases the region's harmonious blend of cutting-edge modernity and adherence to traditional aesthetics. Thus, a visit to Kikonai Station doesn't just facilitate travel, but also uniquely experiences Japan's innovative and efficient transit culture. [Text: @AI, Translation: @AI]

Okutsugaru Imabetsu Station (Hokkaido Shinkansen) Okutsugaru Imabetsu Station (Hokkaido Shinkansen) is a significant railway station located in the town of Imabetsu. This station is in the Aomori Prefecture of Japan, serving an important role in the Hokkaido Shinkansen line. Considered a crucial transportation hub, it connects the northern area of Hokkaido to the larger cities in the southern parts of the country. Operated by the East Japan Railway Company, Okutsugaru Imabetsu Station boasts modern facilities and amenities. The architectural design reflects a blend of contemporary style and regional characteristics, creating an aesthetically pleasing focal point within the practical framework of a transport hub. It is also close to several tourist attractions, providing visitors with easy access to the unique cultural and natural assets the region has to offer. Okutsugaru Imabetsu Station, thus, contributes significantly to domestic travel and tourism in Japan. [Text: @AI, Translation: @AI]

New Chitose Airport@masahiro New Chitose Airport is located in Chitose City, Hokkaido, and plays an important role as the gateway to Hokkaido. The airport is used by many domestic and international airlines, with over 20 million passengers using it annually. New Chitose Airport also provides convenient access to major cities both domestically and internationally, making it an important hub for tourists and business travelers. The airport has a wide range of facilities, including shopping, restaurants, and exhibition spaces. Furthermore, New Chitose Airport has good access to Hokkaido's tourist destinations, making it a convenient airport for tourists as well. [Text: @AI, Translation: @AI]

Aomori Station (Ou Line) Nestled in the heart of the city, the Aomori Station (Ou Line) serves as one of the main transportation hubs in the region. Located in the northern reach of Honshu island in Japan, it's an essential stop for both locals and tourists. The station has regular accessible services to major cities including Tokyo, making it a crucial link in the railway network. Aside from the Ou line, it also connects the Tsugaru and Hakodate lines. Apart from its functionality, the station is noted for its distinctive architectural design. Right next to the station lies an array of local eateries, offering a taste of the local Aomori flavours. Moreover, visitors can shop for local specialities in and around the station, making it more than just a transportation hub, but a hotspot for cultural exploration. [Text: @AI, Translation: @AI]

Shin-Aomori Station (Hokkaido Shinkansen) Situated in the northern regions of Honshu island, Shin-Aomori Station (Hokkaido Shinkansen) is an important intercity transit hub that connects the local rail network with the high-speed shinkansen lines. It's located in Aomori, an area known for its vibrant apple production and stunning natural landscapes. This sizable station complex is the northernmost terminus of the Hokkaido Shinkansen line and a major gateway to Japan's northernmost island, Hokkaido. Utilizing the undersea Seikan Tunnel, the train journey from Shin-Aomori to Hakodate in Hokkaido is fast and convenient. Besides its operational function, the station is also packed with shops and restaurants, offering visitors & travelers an assortment of local and regional products to explore. Particularly notable is the fresh seafood from Tsugaru Strait and the famous Aomori apples. With a modern look and convenient facilities, Shin-Aomori Station is a standout in Japan's extensive railway system. [Text: @AI, Translation: @AI]

Shin-Aomori Station (Tohoku Shinkansen) Shin-Aomori Station (Tohoku Shinkansen) is a major railway hub situated in the northern part of Honshu. This station serves as the northern terminus of the high-speed Tohoku Shinkansen line in the Aomori Prefecture of Japan. Known for its distinctive modern architecture, the station offers both local and bullet train services. Its facilities include ticket offices, a shopping mall, eateries, and a tourist information center. Shin-Aomori station also offers easy access to the nearby downtown Aomori city and its popular attractions like the Nebuta Museum and Aomori Bay. Exquisitely designed with passenger comfort in mind, the station successfully merges local culture, convenience, and speed. Whether one is en route to another destination or exploring the northern regions of Japan, the Shin-Aomori Station serves as an essential stop. [Text: @AI, Translation: @AI]