永平寺@OU_odekake_club 永平寺是位于福井县永平寺町的佛教寺庙。它建于鎌倉时代，被誉为临济宗妙心寺派的总本山。寺内有美丽的庭园和重要文化财，尤其是国宝级的「禅林寺縁起绘卷」是其中的一大亮点。此外，永平寺也以禅修的场所而闻名，许多修行僧都会前来参访。它以宁静的环境和美丽的景观为特色，成为寻求心灵宁静的人们所喜爱的宁静之地。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

气比神宫@OU_odekake_club 気比神宫位于日本福井县敦贺市，被认为是日本最古老的神社之一。祭神是国常立尊（くにとこたちのみこと），被信仰为守护海洋安全和丰收的神灵。気比神宫的境内有着美丽的海岸线，尤其以美丽的夕阳而闻名。每年都有许多游客和信徒前来参观，享受神圣的氛围。気比神宫作为一个可以感受日本历史和文化的地方，受到当地居民和游客的喜爱。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

福井城@しずくいし 福井城位于日本福井县福井市，是在战国时代建造的城堡。柴田胜家，織田信长的家臣，筑城，后来加藤嘉明和松平清康等人成为城主。现在，城址、天守台、榭等遗迹保存完好，作为福井市民的休憩场所备受喜爱。尤其作为赏樱胜地而闻名，春天吸引着众多游客。福井城作为福井市的象征，具有历史价值，为地区的文化和旅游做出了贡献。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

翼之露台@jimoty001_fukui “翼のテラス”是位于日本福井县小滨市的观景台，是可以俯瞰日本海的热门景点。从观景台可以看到美丽的海景、小滨市区以及远处的若狭湾和越前岬。特别是在夕阳西下时，可以欣赏到幻彩般的晚霞而闻名。观景台周围还有咖啡厅和商店，游客可以悠闲地欣赏景色。对当地居民和游客来说，这里是一个受欢迎的放松和疗愈场所。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

晴明神社@OU_odekake_club 晴明神社位于日本福井县敦贺市，祭祀平安时代的阴阳师安倍晴明。神社内有展示晴明生平和业绩的展品和历史遗迹，吸引了众多参拜者和游客前来参观。特别是每年5月举办的“晴明祭”，作为当地的节日，吸引了许多人前来参与。此外，周围环境优美，可以在宁静的氛围中享受神圣的空间。晴明神社作为一个能感受到历史和文化的神圣场所，受到当地居民和游客的喜爱。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

水岛@yokovic 水岛位于日本福井县敦贺市，是一座位于日本海中的小岛。四周被美丽的海洋环绕，以丰富的自然环境而闻名。岛上有郁郁葱葱的森林和美丽的海岸线，可以欣赏到不同季节的风景。此外，水岛周围的海域以渔业兴盛而闻名，新鲜的海产品丰富。对游客来说，徒步旅行、海滩浴、品尝当地海鲜等活动备受欢迎。水岛是一个可以享受宁静时光的地方，对于自然爱好者和游客来说都是一个迷人的地方。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

养浩馆庭园@OU_odekake_club 福井市的「养浩馆庭园」以其日本庭园的美丽和历史价值而闻名。园内有池塘、石庭、枯山水等各种庭园风格，吸引着前来参观的人们欣赏不同季节的花草和红叶。特别是樱花季节，盛开的樱花装点着庭园，让许多游客享受其中。此外，庭园内还有历史建筑和茶室，可以让人们接触日本的传统文化。在宁静的空间中欣赏与自然和谐相处的美丽庭园，「养浩馆庭园」受到当地居民和游客的喜爱。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

花洒公园@yokovic 花はす公園位于日本福井县南越前町，是一个可以欣赏到四季美丽花朵的公园。春天盛开着樱花、杜鹃花，夏天有莲花和紫陽花，秋天则是一片格桑花盛开，吸引着许多游客前来。此外，公园内还有广阔的草坪广场和游乐设施，深受家庭、情侣和当地居民的喜爱。在自然环境丰富的公园里，您可以享受到每个季节不同花朵的美丽，是一个推荐给想要在轻松的环境中放松的地方。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

敦贺铁路资料馆（旧敦贺港车站舍）@OU_odekake_club 敦贺铁道资料馆（旧敦贺港车站大楼）位于日本福井县敦贺市，是一座历史悠久的建筑，面向日本海。利用曾经作为敦贺港门户的车站大楼，介绍了敦贺铁道的历史和地区铁道文化。展览中展示了蒸汽机车、客车、车站大楼模型等，成为不仅仅是铁道迷，也能让一般大众享受的设施。此外，馆内还举办铁道模型的驾驶体验和活动，交通便利，备受游客喜爱。作为融合历史与技术魅力的资料馆，承担着地区文化旅游的一部分。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

小滨市@jimoty001_fukui 小浜市位于福井县北部，是一座面向日本海的港口城市。作为保存有历史街区和具有风情建筑的旅游胜地而闻名，尤其是小浜城和旧制小浜中学校等成为热门景点。此外，小浜市还以越前漆器和越前和纸等传统工艺品闻名，承载着地区的文化和产业之一。丰富的自然环境也是其魅力所在，美丽的海岸线和不同季节的风景吸引着许多游客。当地居民热情的款待也是其魅力之一，使其成为游客受欢迎的能够体验温暖待遇的地方。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

鲭街道博物馆（道之站 若狭熊川宿）@yokovic 鲭街道博物馆位于福井县若狭町的道之站若狭熊川宿内，介绍了鲭街道的历史和文化。这里展示了鲭街道的历史、鲭鱼加工方法以及使用当地食材制作的菜肴，可以增进对鲭街道相关知识的了解。此外，还可进行实际的鲭鱼加工体验和当地特产的销售，体验当地文化和饮食文化。在访问时，您可以在了解鲭街道历史的同时，充分享受当地魅力的设施。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

福井县恐龙博物馆@yuu 福井县恐龙博物馆是日本顶尖的恐龙相关设施之一，展示了丰富的恐龙化石和展品。在博物馆内，您可以学习恐龙的生态、进化以及发掘化石的历史等内容。特别是，福井县是恐龙化石丰富的发现地区，展示了该地区的历史和研究成果。此外，还有实物大小的恐龙模型和互动展示，使得无论是孩子还是成人都能享受其中。对于恐龙迷或对自然科学感兴趣的人来说，这是一个能够提供有趣体验的博物馆。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

熊川驿@yokovic 福井县若狭町的熊川宿是一座自江户时代以来一直延续至今的历史悠久的宿场镇。古老的街道保存完好，让游客感受到当时的风貌，吸引着许多游客。熊川宿保留了传统茅草屋顶的民居和古老的仓库等建筑，让人们享受到古色古香的风情。此外，还可以品尝到当地食材制作的郷土料理和工艺品，感受当地文化。不仅吸引了游客，也吸引了当地居民前来参观，促进了地区的活力。建议前往时慢慢漫步，感受历史和文化。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

港鶴崗山车会馆@OU_odekake_club 「港鹤峰山车会馆」是位于日本福井县敦贺市的一个设施，介绍山车的历史和文化。在这里，您可以了解山车的制作过程和山车节的情况。展厅展示了华丽的山车和装饰品，让您充分体验山车的魅力。此外，体验区和工作坊也很丰富，实际接触山车，您可以感受到其强大和美丽。这是一个接触当地传统文化的珍贵机会。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

越前温泉 露天风呂渔火（道之驿 越前）@yokovic 越前温泉 露天风呂漁火是位于福井县越前町的道之驿内的温泉设施。您可以享受源泉倒流的温泉，特别是在露天风呂中，您可以一边眺望大海一边放松身心。正如其名漁火（渔火）一样，夜晚会点燃渔火，营造出梦幻般的氛围。设施内设有休息空间和商店，您可以品尝当地食材和购买纪念品。越前温泉 露天风呂漁火是一个受欢迎的休闲胜地，您可以尽情享受当地温泉并欣赏海景。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

人道之港　敦贺博物馆@OU_odekake_club “人道の港 敦賀ムゼウム”位于日本福井县敦贺市，旨在通过人道援助活动和灾区支援等方式传播人道主义精神。常设展览介绍了国内外灾难援助和难民援助的历史和现状，并通过各种展品和影像启发来访者。此外，还定期举办特别展览和活动，为关心人道援助的人们提供宝贵信息和体验。设施内设有咖啡厅和商店，让人们可以边慢慢学习边参观。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

龟岛亭@yokovic 福井市位于的「亀島亭」是一家受欢迎的餐厅，提供使用当地食材制作的正宗和食料理。店内装修风格充满和风氛围，吸引了各种客人，如家庭、情侣和朋友。特别是以福井县产的新鲜海鲜和时令蔬菜为主的料理备受好评，让人充分品尝到当地食材的美味。此外，细致周到的服务和合理的价格也是其魅力之一，不仅受到当地居民的喜爱，还受到游客的支持。如果前往福井，推荐您前往「亀島亭」品尝当地美食。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

高乐堂软冰淇淋直销处@yokovic 位于福井市的「ごーる堂软冰淇淋直销所」是当地受欢迎的咖啡馆。以使用新鲜牛奶制作的浓厚奶香软冰淇淋而闻名，每个季节都可以品尝到不同口味的冰淇淋。店内明亮舒适，提供让人放松的环境，顾客可以一边享用软冰淇淋一边放松身心。这是一家备受当地游客和居民喜爱的店铺，如果前往福井市，一定要去体验一下。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

螃蟹亭@mel 「蟹亭」是位于日本福井县越前町的一家和食料理餐厅。这家餐厅以使用新鲜的越前蟹制作的料理而闻名，特别推荐越前蟹的涮涮锅和铁板烧。您还可以品尝到随季节变化的菜单和利用当地食材制作的创意料理。店内氛围优雅，是一个能充分享受越前蟹的奢华空间。这是一家推荐给那些注重当地食材并想品尝精心烹饪菜肴的人的餐厅。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

永平寺胡麻豆腐之里 团助@yokovic 「永平寺胡麻豆腐の里 團助」是位于福井县永平寺町的一家咖啡店。这里提供使用当地制作的胡麻豆腐制作的菜单，以及利用当季食材烹饪的料理。店内氛围舒适，明亮的自然光线是其特色之一。此外，还设有可欣赏花园景色的露台座位，让客人可以欣赏到不同季节的美景。这是一家能够品尝当地食材和传统料理，同时在丰富自然环境中放松身心的店铺。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

熟成和牛 天膳 本店@yokovic 福井县永平寺町的「熟成かつ天膳 本店」是当地受欢迎的和食料理店。特别是招牌菜熟成猪排，是师傅们用心制作的精品，口感酥脆，味道浓郁。店内氛围典雅的和风风格受到家庭、情侣、朋友等广泛客户群的喜爱。每季节变化的时令食材料理也是魅力之一，丰富的菜单中充满了利用当地食材的料理。通过展现当地食文化的料理和热情的招待，不仅受到当地客人的好评，也受到游客的高度评价。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

餐厅（道之站 海滨高滨）@yokovic 福井县高滨町的「道之站海滨高滨」设有一家餐厅，供应使用新鲜海鲜制作的和食料理。该餐厅备受欢迎，因为他们直接从当地渔民那里采购新鲜的海鲜和福井县产的食材。特别推荐当地特产的海鲜丼和炸物等料理。店内明亮宽敞，客人可以一边欣赏海景一边享用美食。这家以当地食材为主打的和食餐厅深受游客和当地居民的喜爱。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

越前路之站@yokovic 「越前之路站」位于日本福井县越前町，作为推动地方振兴的基地发挥着重要作用。除了销售当地产品和提供旅游信息外，还设有餐厅和温泉设施，向前来参观的人们传达着地区的魅力。此外，通过活动和体验项目，也受到人们喜爱作为能体验当地文化和传统的场所。不仅能享受当地特产和饮食文化，还作为一个可以充分体验地区魅力的地方，为地区的活力做出贡献。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

海滨路之站@yokovic “道之驿站Seaside Takahama”位于日本福井县高滨町，作为推动地方振兴的基地发挥着作用。不仅是新鲜海产品和当地特产的销售处，还设有餐厅、咖啡厅和温泉设施，深受游客和当地居民喜爱。此外，还有活动空间和体验项目，作为传播地区魅力的基地发挥着作用。坐落在面朝大海的位置，可以欣赏到四季不同的景色。为地区活力和交流促进做出贡献，成为一个能充分体验当地魅力的热门景点。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

河野服务区@yokovic 福井县越前町的「道之站河野」是一个设有当地产品销售、餐厅和温泉设施等设施的旅游中心。通过销售特产和提供当地美食，为地区的活跃和旅游推广做出贡献。此外，由于设有温泉设施，不仅受到游客的欢迎，也成为当地人休闲放松的场所。作为地方振兴的一部分，它发挥着宣传地区魅力、促进交流的作用。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

道之站 若熊川宿@yokovic 道之站若狭熊川宿位于福井县若狭町，是推动地方振兴的重要基地，备受游客喜爱。这里有直销所和餐厅，销售当地特产和食材，让人们享受地道的美食。此外，还设有温泉设施和住宿设施，为游客提供舒适的住宿体验。被自然环境所包围的道之站，让人们能够体验地区的魅力和文化，为当地的活力注入新的活力。作为向游客传达当地魅力的基地，为地区的振兴做出贡献。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

永平寺胡麻豆腐之里 团助@yokovic 永平寺胡麻豆腐之里 团助是位于福井县永平寺町的包糕店。这里提供各种使用胡麻豆腐制作的和果子和洋果子。尤其受欢迎的是以胡麻豆腐为主料的和果子「胡麻豆腐馒头」和「胡麻豆腐布丁」。其朴实的味道和细腻的口感备受喜爱，不仅受到当地居民的青睐，也得到游客的高度评价。店内氛围温馨，弥漫着胡麻豆腐的香气，还可以观看制作和果子的过程。前往参观永平寺时，不妨顺道光顾一下。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

海滨休息站大饭@yokovic 福井县大飯町的「道之驿 海滨乐园大饭」是一个销售当地特产和食材的设施，备受游客喜爱。这里有丰富的新鲜海产品、当地蔬菜和加工食品，可以品尝到当地的美食。此外，还设有餐厅和就餐空间，可以品尝到使用当地食材制作的美味佳肴。此外，还提供地区旅游信息和活动信息，作为地方振兴的一部分，为地区的活跃做出贡献。作为向访客传达当地魅力的基地，为地区的交流和活跃做出贡献。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

道之站 民久@yokovic 「道の駅 みくに」位于日本福井县坂井市，作为推动地方振兴的基地发挥着作用。除了销售当地产品和提供旅游信息外，还设有餐厅和温泉设施，向访问者展示当地的魅力。此外，通过活动和体验项目，也受到人们喜爱作为可以体验当地文化和传统的场所。在享用当地特产和美食的同时，能充分享受地方的魅力的「道の駅 みくに」为地区的活化做出了贡献。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

若狭熊川宿（路边车站） 若狭熊川宿（路边驿站）是一个著名的旅游景点，以其宁静的自然风光和历史意义而闻名。该驿站位于日本福井地区，是江户时代若狭街道公路上的驿站之一，被广泛用于从日本海向京都运输海鲜。现在，若狭熊川宿被改建成了一个现代化的路边驿站，为游客提供了一系列景点。游客可以在这里品尝当地的特色美食，购买当地的土特产品，探索周边地区丰富的文化遗产。此外，这里还是方便游客休息的驿站，设有停车场、卫生间和信息中心等设施。无论您是对日本历史、当地美食感兴趣，还是只是想在美丽的风景中寻找一种放松的氛围，若狭熊川宿都绝对值得一游。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

福井站@OU_odekake_club 福井站是福井县福井市的主要铁路车站。它位于JR西日本的北陆本线和福井铁道福武线的交汇处，是地区交通的要地，被当地居民广泛利用。车站周围有许多商业设施和餐馆，位置便利，也方便游客。此外，福井站还是前往福井市内和附近旅游景点的交通枢纽，对于前来福井县的游客来说，是一个重要的基地。车站建筑具有现代化设计，设施齐全，考虑到乘客的便利性。福井站作为福井县的门户，是支持地区发展和交流的重要存在。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

南条服务区 (下行)@masahiro 南条服务区（下行）位于福井县越前町，位于北陆高速公路上的服务区。这里有丰富的当地特产和纪念品，备受游客喜爱。餐饮设施也很齐全，可以品尝到使用当地食材制作的美味料理。此外，休息区、厕所、停车场等设施也齐全，是司机们可以放心使用的服务区。由于位于交通要道，因此被许多人使用。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

敦贺站@OU_odekake_club 敦贺站位于日本福井县敦贺市，是由JR西日本和北陆本线服务的车站。它于1895年开业，目前也作为新干线的停车站而闻名。周围有商业设施和旅游景点，吸引了许多游客和当地居民。此外，它还承担着作为通往敦贺港的交通枢纽的角色，是地区交通的重要组成部分。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

越针铁路胜山站@find_real_japan 越前铁道胜山站位于日本福井县胜山市，是越前铁道胜山线的终点站。车站建筑为木造，散发着复古的氛围，周围分布着当地的旅游景点和商业设施。车站周围有赏樱名所和历史建筑，备受游客欢迎。此外，从胜山站还可以乘坐观光列车「越前篝火」，充分享受当地的魅力。作为地区的门户，这个车站深受当地居民和游客喜爱。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

JR福井站西口@jimoty001_fukui JR福井站西口位于日本福井县福井市，在福井站的西侧，是主要的出入口。车站前有巴士总站和出租车站，交通非常方便。周边有许多商业设施和餐厅，是购物和用餐的理想地点。此外，还设有面向游客的旅游信息中心，提供旅游信息。被认为是当地居民和游客非常方便的地区。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

福井站（北陆线） 这座著名的火车站位于北陆线，是当地居民和游客的重要交通枢纽。该站位于日本福井县福井市的中心地带，可方便地通往购物中心、休闲公园和重要文化地标等关键地点。福井站（北陆线）设有多家餐饮店、购物商店和旅游信息中心等设施，可提升乘客的整体体验。福井站地理位置优越，与不同的铁路服务相连接，为城际旅行提供了无缝便利。该站拥有整洁、现代化的设施，是日本传统与创新相结合的典范。这座交通枢纽不仅是连接不同社区的桥梁，还对日本城市，尤其是福井市的景观结构做出了重要贡献。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

佐伯站（北陆线） 佐伯站（Sabae Station）是一个地面车站，单层有两条轨道，年客流量超过 110 万人次。该站主要供乘客和游客使用，也是著名的眼镜生产中心，主要眼镜制造商的总部都设在该地区。 车站周围的商业设施、餐馆和酒店也为游客提供了便利。沙贝也被称为眼镜之城，车站周围有许多眼镜博物馆和眼镜相关商店。 佐伯站是进出福井县的重要枢纽，无论是旅游还是商务都非常方便。该站还与 JR 西日本的北陆线相连，可方便地前往京都、大阪和金泽。 [原文：@AI，翻译：@AI］

敦贺站（北陆线） 敦贺站（北陆线）是位于敦贺市的重要铁路枢纽。该站位于日本福井县东部。该站是北陆本线的一个重要中转站，由日本运输业的主要企业西日本旅客铁道公司运营。车站于 1882 年落成，自此在连接该地区各地的交通中发挥了重要作用。该站拥有多个站台，为本地和特快线路提供服务，使乘客可以前往遥远的地区。敦贺站（北陆线）为乘客提供了大量便利设施，使乘客出行更加方便。此外，站内还可欣赏到美丽的城市景色，对本地和外国游客都更具吸引力。 [译文: @AI, 翻译: @AI]