定山渓 红叶桥@masahiro 「定山渓 紅葉橋」是位于北海道札幌市的一处美丽的旅游景点。这座桥位于定山渓温泉街的中心，横跨在峡谷上方。正如桥的名字所示，在秋天，周围的树木被美丽的红叶装点，可以欣赏到绝美的景色。此外，从桥上可以一览峡谷的清流和丰富的自然景观。从桥上可以欣赏到四季不同的风景，特别是在秋天的红叶季节，吸引了许多游客。定山渓 紅葉橋是一个值得一游的地方，可以享受到与美丽的自然融为一体的风景。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

藻岩山索道@Hisa Travel 藻岩山缆车是位于北海道札幌市的旅游胜地，作为通往海拔531米的藻岩山山顶的交通工具而被使用。乘坐缆车可以欣赏藻岩山的自然景观和市区的美景。尤其是从秋天到冬天的红叶和雪景是其中的看点之一，您可以欣赏到不同季节的美丽风景。山顶设有观景台和餐厅，也备受游客欢迎作为放松和休息的场所。此外，还有徒步旅行路线，您可以在享受大自然的同时享受山的乐趣。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

清华亭@OU_odekake_club 清华亭是位于日本北海道札幌市的历史悠久的料亭，创建于明治时代。以日本传统建筑风格和庭园为特色，可享受和食的美味和风情。料理以应季食材和精心制作的懷石料理而闻名，深受游客和当地人喜爱。清华亭以其宁静的氛围和体验日本传统文化的场所而闻名，经常用于特殊场合和招待。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

白色恋人公园@Hisa Travel “白い恋人公园”位于日本北海道札幌市，是一个可以参观白い恋人巧克力制造工厂的设施。在工厂参观中，您不仅可以了解制造过程和历史，还可以亲身体验制作巧克力的乐趣。此外，工厂内还设有商店和咖啡厅，您可以购买各种类型的白い恋人巧克力产品。由于每个季节都会推出限量商品，因此您可以每次访问时品尝新口味。这是一个旅游景点，您不仅可以享受当地特产白い恋人巧克力，还可以在学习制造过程的同时度过愉快的时光。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌市钟楼@OU_odekake_club 札幌市钟楼位于北海道札幌市的市中心，是在明治时代建造的历史建筑。这座钟楼建于1878年，曾经被用作北海道府的办公楼。其西式建筑的美丽外观和沉稳厚重的钟楼是其特点，目前作为博物馆向公众开放。内部展示了当时的生活和历史，深受许多游客和当地居民喜爱。札幌市钟楼作为札幌的象征性旅游景点之一而闻名，是一个可以感受历史和文化的宝贵地点。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

藻岩山 --> 藻岩山@OU_odekake_club 藻岩山位于北海道札幌市，是一座海拔531米的山。从山顶可以俯瞰札幌市区和石狩平原，尤其以夜景优美而闻名。山顶设有观景台和神社，成为备受游客和徒步旅行者青睐的热门旅游胜地。此外，由于可以欣赏到不同季节的自然景观，藻岩山也以登山和徒步旅行之外，作为赏红叶和赏樱的名胜而闻名。这是一个理想的地方，可以欣赏身边的自然美景，而且从札幌市区也很容易到达，因此深受许多人喜爱。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

Susukino@OU_odekake_club 薄野是位于北海道札幌市中央区的繁华街，以夜生活闻名。这里有许多餐厅、酒吧、俱乐部和夜总会，是夜生活和观光客的热门去处。特别是在夜晚，灯光闪烁，热闹的氛围弥漫着，吸引了许多人。此外，除了餐饮店，购物和观光景点也很丰富，白天也吸引了许多游客。由于位于札幌市中心地带，交通便利，因此不仅受到游客的喜爱，也受到当地居民的喜爱。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

北海道大学附属植物园@OU_odekake_club 北海道大学附属植物园位于北海道札幌市，占地广阔，栽培着约4,000种植物。作为日本最北端的植物园而闻名，展示了北海道特有植物和高山植物等各种植物。由于季节变化，每次访问都会有新的发现。园区内设有温室和展示设施，展示了与植物相关的展品和活动。在丰富的自然环境中接触植物，是了解北海道自然和植物的宝贵场所。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

定山渓温泉@masahiro 「定山渓温泉」位于北海道札幌市，是一个被美丽的自然环境所环绕的温泉地。温泉街上有各种类型的温泉设施，可以享受到源泉直流的温泉。此外，除了温泉之外，还有丰富的观光景点和休闲设施，可以享受到四季变幻的风景和户外活动。定山渓温泉对于寻求放松和疗愈的人们来说是一个理想的地方，也成为了吸引游客的魅力温泉地。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌市交通资料馆@OU_odekake_club 札幌市交通资料馆位于日本北海道札幌市，为市民和游客提供有关交通的宝贵信息。展品包括过去到现在交通工具的历史和发展，以及有关未来交通系统的展示。展览中展示了与铁路、公共汽车、汽车等各种交通工具相关的模型和资料，对对交通感兴趣的人来说是一个引人入胜的设施。此外，还定期举办交通安全课程和活动，提供提高交通知识和意识的机会。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌市资料馆@OU_odekake_club 札幌市资料馆位于北海道札幌市中央区，是向市民和游客介绍札幌历史和文化的设施。在展厅里，展示了从明治时代到现代札幌的发展和变迁，通过照片和资料可以了解该地区的历史。此外，每个季节都会举办各种特别展览和活动，每次访问都会有新的发现。入馆费通常免费，作为一座文化设施，受到当地人的喜爱，任何人都可以轻松地前来参观。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

丸山动物园@札幌観光協会 北海道的丸山动物园是日本最北端的动物园，是该地区游客最多的目的地之一。丸山动物园成立于1937年，是北海道最古老的动物公园，是600多种动物的家园。这个野生动物园以来自世界各地的各种动物为特色，包括非洲大象和狮子、亚洲老虎、北极熊和各种各样的野生动物。 各种围栏和互动展品使游客能够在自然栖息地观察动物，了解它们的行为和生活方式。动物园还提供教育活动作为其保护工作的一部分，包括讲座和教育项目。其他景点包括一个宠物动物园，一个溜冰场，一个卡丁车道和一个过山车。 动物园周围是丸山公园，游客可以在那里欣赏到茂盛的树叶，领略北海道独特的植物和树木。丸山动物园绝对是那些想要探索和发现大自然奥妙的人的最佳去处。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

大仓山跳台滑雪场@OU_odekake_club 大倉山跳台滑雪场位于日本北海道札幌市，是一个冬季运动的一部分，专门用于进行滑雪跳台比赛的设施。该场地被国内外的比赛和训练所使用，被认为是日本顶尖选手进行训练的地方。竞技场的设计充分利用了大倉山的自然环境，让人们可以在美丽的景色中享受跳台滑雪比赛。观众席也得到了整修，比赛期间会有大量观众前来观赏。作为一个可以充分体验冬季运动魅力的设施，对于跳台滑雪迷来说是一个必游之地。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌国际滑雪场@札幌観光協会 札幌国际滑雪场位于北海道（日本四个主要岛屿的最北端），是日本最古老的国际滑雪场。札幌国际滑雪场拥有超过50年的滑雪和滑雪板经验，为整个家庭提供活动，从为小孩子提供的雪管乐趣到为高级滑雪者提供的具有挑战性的悬崖跳水。 札幌国际滑雪场以其雪况而闻名，每年平均降雪量达17米。滑雪者和滑雪板爱好者可以享受到长长的雪道和无轨粉雪，以及全日本最好的一些越野地形。山上有开阔的林间小道，也有更多的冒险地形，有陡坡和沟壑可以探索。 该度假村还有大量的餐馆、商店和住宿设施，使其成为滑雪度假的理想基地。该地区有几个温泉浴场，在一天的滑雪或滑雪板运动后，可以给你一个温暖的欢迎。整个冬季还举办各种活动，与这个世界级滑雪胜地的活力氛围相匹配。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌奥林匹克博物馆@OU_odekake_club 札幌奥林匹克博物馆位于日本北海道札幌市，是一个介绍1972年冬季奥林匹克运动会历史和遗产的设施。在展览中展示了当时的照片、影像以及运动员使用过的装备，让人们能够体验奥林匹克运动带来的激情和感动。此外，该博物馆不仅可以学习有关奥林匹克的知识和历史，还可以促进体育运动的普及和提高人们对健康的意识。札幌奥林匹克博物馆不仅为体育迷和历史爱好者提供了一个有趣的学习场所，也面向广泛年龄段的人们。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

北海道大学综合博物馆@OU_odekake_club 北海道大学综合博物馆位于北海道大学校园内，通过展示自然科学、人类学等广泛领域的展品来介绍北海道的自然、历史和文化。常设展览主要关注北海道的地质、动植物、以及原住民阿伊努族的生活，同时也会定期举办季节性变化的特别展览。此外，该博物馆也作为研究设施得到利用，定期举办面向学生和普通市民的讲座和活动。作为一个能让人们接触北海道丰富自然和多元文化的宝贵设施，北海道大学综合博物馆不仅受到当地居民的喜爱，也备受游客青睐。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

味噌吟 札幌总店@OU_odekake_club "みそ吟 札幌本店"是位于北海道札幌市的受欢迎的拉面店。这家店提供使用自家制味噌制作的浓厚、醇厚口感的拉面。特别是豚骨和味噌的绝妙平衡备受好评，不仅受到当地居民的喜爱，也受到许多游客的支持。店内氛围舒适，使人感觉轻松自在，即使一个人也可以轻松光顾。前往札幌旅行时，如果想要享受当地风味，推荐造访"みそ吟 札幌本店"。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

拉面辉风@yysnow 「ラーメン輝風」是位于北海道札幌市的一家受欢迎的拉面店。店内氛围和风，充满亲切感。这家店提供浓郁的猪骨汤底和自制面条完美搭配的拉面。在配料方面，从叉烧肉、味付鸡蛋等经典选择到季节限定的食材，都有广泛的选择，可以定制出符合个人口味的一碗拉面。不仅受到当地居民的高度评价，也备受游客青睐，是前往札幌时一定要去尝试的店铺。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌拉面 すみれ@Hisa Travel 「札幌拉面 すみれ」是位于北海道札幌市的受欢迎的拉面店。店内氛围和风，给人一种宁静的感觉，深受当地居民和游客喜爱。这家店的招牌是浓厚且鲜美的猪骨汤和细面的完美搭配。配料包括叉烧肉和竹笋等新鲜食材，注重味道的精致。此外，亲切友好的员工服务备受好评，为到访的客人提供愉悦的时光。前往札幌时，如果想品尝当地美食，推荐去「札幌拉面 すみれ」。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

一幻总本店@gurume36 「一幻總本店」是位於北海道札幌市的知名拉麵店。特別是創辦人獨自開發的以雞骨為基礎的湯頭廣受好評，濃郁而深厚的風味是其特色。麵條也是自家製的，有彈性，與湯頭完美結合，受到廣泛喜愛。店內簡潔而寧靜，吸引當地居民和遊客。如果你造訪札幌，想品嚐當地美食，「一幻總本店」絕對是個不錯的選擇。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌拉面 悠@masahiro 「札幌拉面悠」是位於北海道札幌市的熱門拉面店。在這裡，您可以品嚐到正宗的札幌拉面。悠的特色是濃郁的湯底和有嚼勁的麵條。湯底是以豬骨為基礎，同時也能感受到蔬菜的美味。此外，配料有叉燒肉、竹筍、蔥等，份量也十足。店內氛圍舒適，非常適合與家人和朋友一起用餐。當您造訪札幌時，請務必到「札幌拉面悠」享受正宗的札幌拉面。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

鸟九的鱼屋@Hisa Travel 「鸟八的鱼家」是位于北海道札幌市的一家居酒屋，以新鲜的海产品和当地食材制作的料理而备受欢迎。店内氛围温馨舒适，深受当地客人和游客喜爱。特别是海鲜品种丰富，可以品尝到各种刺身、寿司、烤鱼等多样菜单。此外，当地的日本清酒和地方啤酒等酒水也齐全，与料理搭配得天衣无缝。推荐给想在札幌享受新鲜海鲜的人们的居酒屋。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

和乐亭 白石本通店@kubochii 「なごやか亭 白石本通り店」是位于日本北海道札幌市的一家受欢迎的拉面店。店内明亮干净，受到家庭、情侣、朋友等各种客人的喜爱。特别是，浓郁而鲜美的豚骨拉面是招牌菜，深受当地人的喜爱。此外，定期推出限定菜单和季节限定菜单，也让常客们不会感到厌倦。员工的服务态度亲切周到，让人感到轻松愉快的氛围中品尝美味的拉面。不论是午餐时间还是晚餐时间，这家备受当地人和游客喜爱的人气店家广受好评。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

炎神 汉语(简体)@gurume36 “炎神”是位于北海道札幌市的大型购物中心，是当地居民和游客喜爱的地方。这里有各种各样的餐饮店、时尚品牌和娱乐设施，为各个年龄层的游客提供乐趣。此外，交通便利，可以通过地铁和公交等公共交通工具方便到达。每个季节都会举办各种活动和促销活动，因此成为一个受欢迎的地方，每次访问都能发现新的魅力。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌藻岩山缆车山麓站@masahiro 「札幌摩耶山缆车 山麓站」是北海道札幌市的热门旅游景点。这条缆车可以在市区内约30分钟内到达，并可以欣赏到美丽的自然环境。从山麓站出发，乘坐舒适的缆车到达海拔531米的摩耶山，可以俯瞰札幌市区和周边的景色。此外，山顶还设有观景台和餐厅，可以欣赏到不同季节的风景和美味的餐点。对于自然爱好者和游客来说，札幌摩耶山缆车是一个必看的景点。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌站@ekimeguri 札幌站位于北海道札幌市中心，是北海道最大的终点站。它于1871年开业，目前是JR北海道的主要枢纽。车站建筑具有现代化设计，地下街和商业设施也很齐全。此外，随着北海道新干线的开通，预计在2021年将完成新的车站建筑。札幌站周围有许多旅游景点和酒店，对游客来说也是一个便利的基地。札幌站既是交通枢纽，也为地区的活力做出了贡献，被广大人民用作代表北海道的车站。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

自卫队前站@OU_odekake_club "自卫队前站"位于日本北海道札幌市，是JR千岁线的一个车站。正如车站名称所示，它靠近陆上自卫队的札幌驻地，因此经常被自卫队员、其家属和相关人员使用。周围散布着住宅区和商业设施，具有很高的便利性。它也有很好的前往札幌市内的交通连接，因此也被观光客和通勤者广泛使用。位于能够欣赏到北海道各个季节自然美景的中心地带的"自卫队前站"已成为该地区的重要中心。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

札幌站（函馆线） 札幌站（函馆线）是一个繁华的交通枢纽，是通往充满活力的札幌市的门户。该站位于日本最北端的北海道，是函馆线的一个重要站点。作为该市最繁忙的车站之一，该站可通往众多目的地，包括函馆等北海道内的城市，以及通过新干线前往东京等更远的地区。札幌站（函馆线）除了是当地居民和旅客的主要交通枢纽外，还设有一系列零售商店、餐馆和办公室。札幌站不仅是到达目的地的交通要道，其本身也是一个目的地，为所有经过这里的人提供丰富多彩、生机勃勃的体验。这里有旅游信息中心等公共服务设施，札幌钟楼和前北海道政府办公大楼等标志性景点也近在咫尺。 [译文: @AI, 翻译: @AI]