翼之露台@jimoty001_fukui “翼のテラス”是位于日本福井县小滨市的观景台，是可以俯瞰日本海的热门景点。从观景台可以看到美丽的海景、小滨市区以及远处的若狭湾和越前岬。特别是在夕阳西下时，可以欣赏到幻彩般的晚霞而闻名。观景台周围还有咖啡厅和商店，游客可以悠闲地欣赏景色。对当地居民和游客来说，这里是一个受欢迎的放松和疗愈场所。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

小滨市@jimoty001_fukui 小浜市位于福井县北部，是一座面向日本海的港口城市。作为保存有历史街区和具有风情建筑的旅游胜地而闻名，尤其是小浜城和旧制小浜中学校等成为热门景点。此外，小浜市还以越前漆器和越前和纸等传统工艺品闻名，承载着地区的文化和产业之一。丰富的自然环境也是其魅力所在，美丽的海岸线和不同季节的风景吸引着许多游客。当地居民热情的款待也是其魅力之一，使其成为游客受欢迎的能够体验温暖待遇的地方。 [译文: @AI, 翻译: @AI]

若狭小滨（路边车站） 若狭-小滨（路边驿站）是位于若狭湾风景优美的海岸边的著名驿站和纪念品商店。它位于日本福井县小滨市，吸引了众多游客和当地居民。这里的新鲜海产品和当地美食，尤其是美味的烤蛤蜊，广受欢迎。这里还配备了卫生间、自动售货机和野餐场所，是旅行者休憩的理想场所。此外，这里的市场还出售各种当地手工艺品和土特产，让游客在这里获得丰富的文化体验。若狭驿站毗邻若狭湾能源研究中心和若狭鱼类农业公园等福井的一些重要景点，也使若狭驿站（路边驿站）成为游览这片魅力海岸时不可或缺的旅游行程。 [译文: @AI, 翻译: @AI]