道後ぎやまんガラス美術館は、愛媛県松山市にあるガラス工芸品を展示する美術館です。地元のガラス作家であるぎやまん氏の作品を中心に、美しいガラス工芸品が展示されています。館内では、ガラス作品の展示の他にも、ガラス工芸の制作体験やワークショップも行われており、訪れた人々が自らガラス作品を作る楽しみも味わえます。また、美術館周辺には道後温泉や道後公園など観光スポットも多く、観光客にも人気のスポットとなっています。道後ぎやまんガラス美術館は、ガラス工芸に興味のある方やアートを楽しむ方におすすめの施設です。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
住所 | 松山市道後鷺谷町4番 |
地域 | 日本 > 愛媛県 > 松山市 |
主なタグ | #体験 , #博物館・動物園 , #美術館 , #建築 , #アート , #ガラス , #ガラス作品 , #ガラス工芸品 , #工芸品 , #伝統工芸品 , #ぎやまん , #びいどろ , #江戸時代 , #大正時代 , #明治時代 , #オブジェ , #カフェダイニング , #カフェ , #夜 , #夜景 , #ライトアップ , #ロマンチック , #幻想的 , #青空 |
【正確な情報は公式サイトをご確認ください】
「道後ぎやまんガラス美術館」周辺の観光地
白猪の滝@愛媛県観光物産協会 愛媛県東温市にある「白猪の滝」は、標高約20メートルの滝で、清流が緑豊かな森林を流れ落ちる美しい景観が特徴です。四季折々の自然の移り変わりを楽しめ、特に紅葉の時期には見事な景色が広がります。滝の周辺には遊歩道や展望台が整備されており、散策や写真撮影に最適なスポットとして人気を集めています。自然豊かな環境の中でリフレッシュしたり、日常の喧騒を忘れることができる癒しの場として、地元のみならず観光客にも愛されています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
積善山 三千本桜@愛媛県観光物産協会 愛媛県の上島町にある「積善山 三千本桜」は、日本三大桜の一つとして知られる名所です。春には約3000本の桜が咲き誇り、山全体がピンク色に染まる壮観な景観が楽しめます。特に夜桜はライトアップされ、幻想的な雰囲気を醸し出しています。桜の他にも、山頂には展望台があり、四国の山々や瀬戸内海を一望することができます。春の訪れと共に訪れる観光客で賑わう積善山は、日本の美しい自然を満喫できる場所として人気を集めています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
石鎚山@愛媛県観光物産協会 石鎚山は、愛媛県久万高原町に位置する標高1,982メートルの山であり、四国霊場第20番札所でもあります。山頂には石鎚神社があり、古くから信仰の対象となっています。山岳信仰の聖地として知られ、四季折々の美しい自然が楽しめる登山スポットとして人気があります。特に秋の紅葉や春の新緑が美しいことで知られており、多くの観光客やハイカーが訪れます。山頂からは360度のパノラマ景色が広がり、天候が良い日には四国や瀬戸内海を一望することができます。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
面河渓@愛媛県観光物産協会 愛媛県久万高原町にある「面河渓」は、四国地方を代表する美しい渓谷の一つです。清流が流れる渓谷沿いには、季節ごとに美しい自然の景色が楽しめ、特に紅葉の時期には見事な景色が広がります。渓谷周辺には遊歩道や展望台が整備されており、散策や写真撮影に最適なスポットとして人気を集めています。また、渓谷内には大小さまざまな滝が点在し、その清涼感あふれる雰囲気が訪れる人々を癒してくれます。自然豊かな「面河渓」は、四季折々の美しい風景を楽しむための穴場スポットとして、多くの観光客に愛されています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
「道後ぎやまんガラス美術館」周辺の体験等
道後温泉 椿の湯@愛媛県観光物産協会 道後温泉 椿の湯は、愛媛県松山市にある歴史ある温泉施設です。創業は明治時代で、日本有数の名湯として知られています。椿の湯は、源泉掛け流しの温泉を楽しむことができ、泉質はナトリウム・カルシウム-塩化物泉で肌に優しいと評判です。施設内には、内湯や露天風呂、サウナ、岩盤浴などが完備されており、リラックスできる空間が広がっています。また、趣のある建物や庭園も魅力の一つであり、日帰り入浴や宿泊を通じて、日本の温泉文化を存分に楽しむことができます。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
道後温泉本館@愛媛県観光物産協会 道後温泉本館は、愛媛県松山市にある日本最古の温泉地であり、国宝に指定されている歴史ある建物です。建物は明治時代に建てられ、重厚な木造建築や和風の装飾が特徴であり、外観からも格式の高さが伝わります。内部には趣の異なる数々の湯室や休憩室があり、歴史的な雰囲気を楽しむことができます。また、温泉街の中心に位置しており、周辺には飲食店や土産物屋が立ち並び、観光客にも人気があります。日本の温泉文化や歴史を感じることができる道後温泉本館は、多くの人々に愛される名所となっています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
愛媛県立とべ動物園@愛媛県観光物産協会 愛媛県立とべ動物園は、愛媛県砥部町に位置し、広大な敷地に約200種、1,200点以上の動物たちが飼育されています。園内には、アジアゾウやシロクマなどの人気動物だけでなく、レッサーパンダやコビトカバなど珍しい動物も展示されており、多くの来場者を魅了しています。また、動物たちの生態や繁殖に関する研究も行われており、教育施設としての役割も果たしています。季節ごとに様々なイベントや体験プログラムも開催されており、家族連れや動物好きにとって楽しい一日を過ごすことができる施設です。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
砥部焼伝統産業会館@愛媛県観光物産協会 砥部焼伝統産業会館は、愛媛県砥部町にある陶芸の施設です。こちらでは、砥部焼の歴史や製法について学ぶことができるだけでなく、実際に作品を見学したり購入したりすることもできます。展示スペースでは、砥部焼の伝統的な技術や美しさを堪能することができ、工房では職人の作業風景を間近で見ることができます。また、体験教室も行われており、自分で砥部焼を作る体験ができるほか、陶芸家との交流も楽しめます。砥部焼伝統産業会館は、砥部焼の魅力を存分に体感できる施設として、地元のみならず観光客にも人気があります。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
サンライズ糸山 サイクリングターミナル@愛媛県観光物産協会 愛媛県今治市にある「サンライズ糸山 サイクリングターミナル」は、サイクリスト向けの施設であり、サイクリングの拠点として利用されています。施設内にはサイクリスト向けの宿泊施設やシャワールーム、自転車のメンテナンススペースが完備されており、快適な滞在が可能です。また、サイクリングコースの情報提供や地元の観光スポットの紹介も行われており、観光客にも利用価値が高い施設となっています。自然豊かな環境に位置し、サイクリングを楽しむ人々にとって理想的な拠点となっています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
大和ミュージアム(呉市海事歴史科学館)@find_real_japan 大和ミュージアム(呉市海事歴史科学館)は、広島県呉市に位置し、日本の海軍史や海事技術に関する展示が豊富な博物館です。ここでは、太平洋戦争中に建造された日本海軍の戦艦「大和」をはじめとする歴史的な艦船の模型や資料が展示されています。また、海洋工学や船舶技術に関する展示や体験コーナーも充実しており、海事に関心のある方々にとって興味深い施設となっています。大和ミュージアムは、海軍史や海洋技術に興味のある方々にとって、貴重な学びの場となっています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
海上自衛隊呉史料館 |(愛称:てつのくじら館)@find_real_japan 海上自衛隊呉史料館(愛称:てつのくじら館)は、広島県呉市に位置し、海上自衛隊の歴史や活動を紹介する施設です。展示室では、海自の歴史や装備、任務遂行の様子などが細かく展示されており、実際の艦船模型や写真、資料などが展示されています。また、実際に使用されていた装備品や船舶模型なども見ることができます。施設内では、海自の活動や任務について学ぶことができるだけでなく、海自に関する知識や歴史を深めることができる貴重な場所です。海上自衛隊に興味がある方や歴史ファンにとって、興味深い見学先となっています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
村上海賊ミュージアム@愛媛県観光物産協会 村上海賊ミュージアムは、愛媛県今治市にある海賊をテーマにしたユニークな博物館です。このミュージアムでは、江戸時代に活躍した海賊である村上水軍の歴史や文化に焦点を当てて展示が行われています。訪れる人々は、村上水軍の船や武器、海賊たちの生活に関する展示物を通じて、海賊の世界に触れることができます。また、実物大の復元船や迫力あるシアターなど、臨場感あふれる展示も魅力の一つです。海賊に興味がある方や歴史好きな方にとって、興味深い施設となっています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
「道後ぎやまんガラス美術館」周辺の飲食店
道の駅 よしうみいきいき館@愛媛県観光物産協会 道の駅 よしうみいきいき館は、愛媛県今治市に位置し、瀬戸内海を望む絶好のロケーションにある。地元の新鮮な農産物や特産品を販売するほか、レストランでは地元食材を使用した美味しい食事が楽しめる。また、温泉施設や展望台もあり、観光客にも人気がある。施設内には観光案内所も設置されており、周辺の観光スポットやイベント情報を提供している。地元の魅力を存分に楽しめる施設として、地域の活性化にも貢献している。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
食事喫茶 フェニックス@masahiro 愛媛県今治市にある「食事喫茶 フェニックス」は、地元の人々に親しまれているレトロでアットホームな雰囲気の喫茶店です。店内は昭和レトロなインテリアで装飾され、懐かしい雰囲気が漂っています。メニューには定番の軽食やスイーツの他に、季節ごとに変わるおすすめメニューも楽しめます。特に人気なのは、ホットケーキやハンバーグなどのボリューム満点の料理です。地元の食材を使用した料理や、手作りのスイーツが評判で、リーズナブルな価格設定も魅力の一つです。気軽に立ち寄れる場所として、地元の方々や観光客に愛されています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
リトルマーメイド 今治駅店@masahiro 「リトルマーメイド 今治駅店」は、愛媛県今治市に位置し、地元の人々や観光客に人気のカフェです。店内は明るく居心地の良い雰囲気で、海をテーマにしたインテリアが特徴的です。メニューには新鮮な海産物を使用した料理や、地元産の食材を活かしたスイーツが豊富に揃っており、美味しい食事やスイーツを楽しむことができます。また、店舗周辺には観光スポットやショッピングエリアがあり、観光客にも便利な立地となっています。リラックスした雰囲気の中で、地元の食材を味わえる「リトルマーメイド 今治駅店」は、地元愛媛の魅力を存分に感じられるお店です。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
道の駅 伯方S・Cパーク マリンオアシスはかた@愛媛県観光物産協会 道の駅 伯方S・Cパーク マリンオアシスはかたは、愛媛県今治市に位置し、瀬戸内海を望む絶好のロケーションにある。地元の新鮮な農産物や特産品を販売するほか、レストランやカフェも併設されており、地元の食材を使用した美味しい食事が楽しめる。また、温泉施設やキャンプ場、BBQスペースなども完備されており、家族連れやカップル、友人同士での訪れにも最適だ。周辺には伯方島や瀬戸内海国立公園など観光スポットも多く、自然豊かな環境の中でリラックスできる施設として人気がある。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
「道後ぎやまんガラス美術館」周辺の宿泊所
JRクレメントイン今治@masahiro JRクレメントイン今治は、愛媛県今治市に位置するJR西日本ホテルズが運営するホテルです。ビジネスや観光に便利な立地であり、館内には快適な客室やレストラン、宴会場、大浴場などの設備が整っています。また、無料Wi-Fiや駐車場も完備されており、利便性が高いのが特徴です。観光スポットやショッピングエリアへのアクセスも良好で、観光客やビジネスマンに人気の宿泊施設となっています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
京屋旅館別館 歓喜庵@愛媛県観光物産協会 愛媛県西条市にある「京屋旅館別館 歓喜庵」は、日本の伝統的な旅館文化を体験できる宿泊施設です。築100年以上の歴史を持つ建物は、趣のある日本家屋の雰囲気が漂い、客室からは美しい庭園が眺められます。地元の食材をふんだんに使用した料理や温泉、茶室でのお茶体験など、日本のおもてなしを存分に楽しむことができます。季節ごとに変わる風情ある庭園や四季折々の風景も魅力の一つであり、日常の喧騒を忘れ、ゆったりとした時間を過ごすことができる隠れ家的な宿として人気を集めています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
足摺岬国際ホテル@OU_odekake_club 足摺岬国際ホテルは、高知県土佐清水市に位置し、絶景の足摺岬を一望できるリゾートホテルです。客室からは太平洋を眺めることができ、地元の新鮮な食材を使用した料理や温泉など、充実した施設が魅力です。観光スポットである足摺岬灯台や龍馬の足跡が残る坂本龍馬記念館へのアクセスも良く、観光客にも人気があります。地元の自然や歴史を感じながら、リラックスできる滞在が楽しめるホテルです。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
白川源泉 山荘 竹ふえ@kumamonogatari 竹ふえは、美しい竹林に囲まれた広大な自然の中に佇む高級温泉旅館です。この特別な場所には、わずか12室の客室が点在し、それぞれが個性的な趣と上品な雰囲気を持っています。施設や設備も非常に充実しており、洗練された空間の中で自然と共に過ごす贅沢な時間を愉しむことができます。 この高級旅館の大きな魅力の一つは、豊かな温泉体験です。露天風呂や貸切風呂、内湯など、さまざまな温泉施設があり、四季折々の風景とともに温泉を楽しむことができます。客室には、温泉の効能を最大限に引き出してくれる趣の異なる自家源泉からの掛け流しのお風呂が完備されており、心身を癒してくれます。ここで自然の美しさに囲まれながら、心地よい温泉に身を委ねることができます。各客室は個々に特色があり、竹ふえならではのおもてなしと自然の魅力をたっぷりと味わえるでしょう。 竹ふえでは、一期一会の精神を大切にしており、我が家のように寛げるような温かい心遣いが感じられることでしょう。また、広大な敷地の中に広がる、美しい庭園では散策を楽しむことができ、ゆったりとした時間を過ごすことができます。この高級旅館の食事も魅力の一つです。季節の旬の食材を使用した創作会席料理が提供され、美しい盛り付けと共に、味覚と視覚の両方で楽しむことができます。 竹ふえならではの自然とおもてなしを存分に体験しながら、静寂と癒しに包まれたひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
玉造温泉 ホテル玉泉@しずくいし 「玉造温泉 ホテル玉泉」は、島根県松江市に位置する温泉旅館です。自然豊かな環境に囲まれた静かな場所にあり、源泉掛け流しの温泉が楽しめます。客室は和室を中心に、広々とした空間と落ち着いたインテリアが特徴です。また、季節ごとに異なる料理を提供し、地元の食材を使用した会席料理が人気です。施設内には貸切風呂や露天風呂もあり、ゆったりとした時間を過ごすことができます。観光名所である松江城や出雲大社へのアクセスも良く、観光客にもおすすめの宿泊施設です。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
「道後ぎやまんガラス美術館」周辺の買物店
えひめ愛顔の観光物産館@masahiro 「えひめ愛顔の観光物産館」は、愛媛県松山市にある観光施設であり、地元の特産品や観光情報を紹介する施設です。地元の食品や工芸品などの物産品を販売しており、愛媛の魅力を存分に体験することができます。また、観光客向けには観光案内や地域のイベント情報も提供しており、地元の文化や歴史に触れることができます。施設内にはレストランやカフェも併設されており、地元の食材を使用した料理を楽しむことができます。地元愛媛の魅力を存分に感じられる観光スポットとして、地元の方々や観光客に人気があります。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
大街道商店街@愛媛県観光物産協会 愛媛県松山市にある「大街道商店街」は、歴史ある商店街であり、地元の人々や観光客に親しまれています。昭和レトロな雰囲気が漂い、昔ながらの商店や飲食店が軒を連ねています。地元の特産品やお土産物、飲食店での郷土料理など、地域の魅力を存分に楽しむことができます。また、季節ごとにイベントや祭りが開催され、賑やかな雰囲気が漂います。地元の人々と触れ合いながら、昔ながらの雰囲気を楽しむことができる「大街道商店街」は、松山市の魅力の一つと言えるでしょう。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
松山銀天街@愛媛県観光物産協会 松山銀天街は、愛媛県松山市にある歴史ある商店街であり、昭和レトロな雰囲気が漂う人気スポットです。約250メートルにわたる商店街には、昔ながらの商店や飲食店が軒を連ね、地元の方々や観光客で賑わっています。特に、地元の食材を使用したお土産やグルメが豊富で、地元の味を楽しむことができます。また、レトロな看板や建物が残る風情ある街並みは、昔ながらの雰囲気を楽しむことができる魅力的なスポットとして知られています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
天空の郷さんさん(道の駅) 天空の郷さんさんでは、地元で採れた新鮮な農産物や伝統的な工芸品を販売しています。また、レストランでは久万高原ならではの郷土料理や地元の食材を使ったメニューを提供しています。食べ物や商品を楽しみながら、広い駐車場や休憩施設もあり、観光の拠点としても利用できます。 さらに、道の駅では四季折々のイベントも開催しており、地元の文化や伝統を体験することができます。花まつりや民謡の演奏など、地域の魅力を存分に楽しむことができるでしょう。天空の郷さんさんで過ごす時間は、愛媛県久万高原町の魅力を満喫する絶好の機会です。
八幡浜みなっと(道の駅) 八幡浜みなと(道の駅)は、観光客や地元の人々が海辺の文化に浸れる、活気あふれる総合拠点だ。愛媛県八幡浜市にあるこの多目的施設は、港として、市場として、そして多くのアメニティを備えた旅行者の憩いの場として機能している。新鮮な魚介類、地元の農産物、加工品など、目もくらむような品揃えが評判を呼んでいる。複合施設に隣接する漁港では、賑やかな海の営みをリアルタイムで垣間見ることができる。隣接するレストランでは、この地域の卓越した料理技術を駆使した獲れたての新鮮なシーフード料理が楽しめる。また、無料駐車場、休憩所、インフォメーションセンター、子供の遊び場などのサービスも充実しており、あらゆる世代が楽しめる観光スポットとなっている。風光明媚な風景の中に佇む八幡浜みなとの魅力は、毎年国内外から多くの観光客を魅了している。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
アリストぬまくま(道の駅) アリストぬまくま(道の駅)は、旅行者に様々なユニークでローカルな体験を提供するオールインワンの道の駅です。広島の風光明媚な地域に位置するこの道の駅は、田舎の魅力と現代的な設備が見事に融合しています。レストランやファーマーズマーケットでは、地元産の新鮮な食材を使った料理を楽しむことができる。そのほか、瀬戸内海や沼隈半島の素晴らしいパノラマビューも楽しめる。また、ガソリンスタンドやインフォメーションセンター、清潔なトイレなど実用的な設備も整っており、長旅の休憩に最適だ。アリスト沼隈は、ロードサイドという便利な立地にありながら、広島の地方色豊かな魅力を凝縮している。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
スパ羅漢(道の駅) 静かな自然の中にひっそりと佇む「道の駅 スパ露伴」は、旅人の憩いの場としてユニークな存在だ。広島県府中市の風光明媚な場所にある。温泉として有名なこの場所は、壮大な田園風景を眺めることができ、心地よいお湯に浸かりながら五感を活性化させることができる。温泉施設だけでなく、スパ露菴には新鮮な季節の果物や野菜、地元の特産品を販売する物産館もある。伝統的な日本料理を体験し、地元の農産物を持ち帰るために、各地からの観光客が足繁く通う。スパ露伴は、広島の豊かな伝統と美意識からインスピレーションを得た、オールインワンのリラクゼーション&リバイタルステーションである。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
木の香(道の駅) 豊かな緑に囲まれた道の駅「木の香」は、自然と文化が美しく調和した静かなエスケープを提供している。この魅力的な道の駅は、四国の南岸に位置する風光明媚な高知県にある。木の香には、地元の新鮮な農産物を販売する市場、おいしい料理を提供する食堂、子供たちが楽しめる遊び場がある。また、地元の文化を体験できる様々な工芸品工房もある。木の香」の名の由来となった、周囲の木々の香りに包まれながら散策するのもいいだろう。この道の駅は、高知県の持続可能な取り組みの精神を体現し、地域経済を促進し、旅人にリフレッシュの場を提供している。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
「道後ぎやまんガラス美術館」周辺の交通等
道後温泉駅@愛媛県観光物産協会 道後温泉駅は、愛媛県松山市にある温泉地への玄関口として機能する駅です。松山市内を走る伊予鉄道の一部であり、道後温泉や松山城など観光名所へのアクセスが便利です。駅周辺には、歴史ある建物や温泉街の雰囲気が漂い、観光客に人気があります。また、駅舎はレトロな雰囲気が漂い、昭和時代の趣を感じさせます。道後温泉駅周辺には、温泉施設や土産物店、飲食店などが立ち並び、観光客にとって魅力的なエリアとなっています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
道後温泉駅(城南線) 道後温泉駅(城南線)は、日本で最も古く有名な温泉のひとつである道後温泉に近いことで知られる著名な鉄道駅である。愛媛県松山市の中心部に位置するこの駅は、地元の人々や観光客にとって重要な交通の拠点となっている。この駅は伊予鉄道の城南線に属しており、市内および市外への接続に便利である。道後温泉駅(城南線)は、その実用的な機能だけでなく、日本の伝統的な美意識を反映した魅力的な建築物としても知られている。ショッピングエリアや飲食店、そして道後温泉へのアクセスも良く、愛媛で人気の立ち寄りスポットとなっている。道後温泉は、日本文化に浸り、ゆったりと温泉を楽しむための玄関口となっている。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
松山駅(予讃線) 松山駅(予讃線)は、松山市にある交通の要所である。日本の国、特に愛媛県にあり、地元の人々や観光客にとって重要な接続点となっている。四国旅客鉄道(通称JR四国)が運営するこの駅は、主要な予讃線の駅である。愛媛県内をはじめ、県外へのアクセスに便利な駅である。松山駅は鉄道駅でありながら、待合室や切符売り場、小売店など、利用者の利便性を高める設備も整っている。この駅は、日々の移動において重要な役割を果たすとともに、文化豊かな松山市や愛媛県への玄関口としての役割を果たしている。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
松山市駅(高浜線) 松山市駅(高浜線)は、松山市中心部にある伊予鉄道のインターチェンジ。松山市駅(高浜線)は、松山市の中心部にある伊予鉄道の駅である。日本の愛媛県に位置し、この地域の重要な交通拠点となっている。高浜線は、愛媛県内各地を結ぶ重要な鉄道路線である。島式ホーム1面1線を有する松山市駅(高浜線)は、毎日の通勤客や時折訪れる観光客に対応する施設を備えている。駅周辺は都市開発と自然が融合しており、飲食店や小売店、のどかな公園へのアクセスも容易だ。その効率的な運営とアクセスの良さから、愛媛県全域に通勤する地元の人々や観光客に選ばれている。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]
道の駅 みかわ@愛媛県観光物産協会 道の駅 みかわは、愛媛県久万高原町に位置し、四国地方を代表する道の駅の一つです。地元産品や特産品の販売だけでなく、レストランや温泉施設も併設されており、観光客に人気があります。特に、地元の新鮮な野菜や果物、お土産品が豊富で、地元の味を楽しむことができます。また、周辺の自然環境も美しく、久万高原の景色を楽しみながら、地元の食材を味わうことができるのが魅力です。道の駅 みかわは、地元の魅力を存分に楽しめるスポットとして、地元の人々や観光客に愛されています。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]