居食亭 東忠@新潟県観光協会 「居食亭 東忠」は、新潟県小千谷市にある地元で愛される居酒屋です。ここでは、新鮮な地元食材を使用した美味しい料理が楽しめます。メニューには、地元の特産品である越後三大魚（ワカサギ、イワナ、ニジマス）を使った料理や、季節の野菜を使った創作料理などが豊富に揃っています。また、地元の地酒や日本酒も充実しており、食事との相性も抜群です。居心地の良い雰囲気と親切なスタッフの接客も魅力で、地元の人々や観光客にとって、くつろぎの場として人気です。是非一度訪れてみてください。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]

ちぢみの里おぢや(道の駅) 栃尾市にある魅力的な道の駅「ちぢみの里おぢば」。新潟県栃尾市にあるこの個性的な道の駅では、素朴な味わいや文化的な交流を求める人々に様々な体験を提供している。新鮮な地元の農産物や伝統的な製品、すぐに食べられるお惣菜などを販売する様々なお店や露店が並んでいる。新潟の豊かな農産物を紹介するコーナーでは、季節の野菜や果物がずらりと並ぶ。また、ユニークな工芸品や民芸品も販売されており、お土産探しにも最適だ。道の駅では、地域の伝統や文化を伝えるイベントやワークショップも定期的に開催されており、幅広い世代が楽しめる。小売、文化、グルメが混在する「ちぢみの里おぢば」は、単なる休憩所ではなく、新潟の中心を代表する文化の拠点なのだ。 [原文: @AI, 翻訳: @AI]