Château de Ryugata@しずくいし Le château de Ryuo est un site de château construit pendant l'époque des provinces en guerre, situé dans la ville de Saku, préfecture de Nagano. Le château a été construit en 1590, offrant une position stratégique avec une vue panoramique sur la plaine de Saku. Aujourd'hui, des vestiges tels que des murs de pierre, des remblais et des douves subsistent, et le site a été aménagé en parc du château. À l'intérieur du château, on trouve des vestiges tels que le honmaru, le ninomaru et le sannomaru, qui sont populaires parmi les passionnés d'histoire et les touristes. Depuis le site du château, on peut profiter de la vue sur la plaine de Saku et les environs, faisant de cet endroit un lieu attrayant où l'histoire et la nature se mêlent. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Hotpark Asashina (station routière) Hottopark Asashina (Roadside Station) est une attraction vivante qui offre un mélange unique de culture locale, de nourriture et de beauté naturelle. Située à Nagano, une ville connue pour ses quatre saisons distinctes, cette station routière attire non seulement les automobilistes de passage, mais aussi les touristes qui souhaitent découvrir une tranche de la vie locale au Japon. Le Hottopark Asashina propose un marché fermier où l'on trouve des produits frais d'origine locale, de l'artisanat et de délicieux stands de nourriture proposant des spécialités régionales. De plus, cette station est entourée d'une abondante beauté naturelle, ce qui permet aux visiteurs de profiter de vues pittoresques tout en faisant leurs achats et en mangeant. Les commodités telles que les toilettes, le parking et les services d'information en font un point d'arrêt pratique pour les voyageurs. Dans l'ensemble, Hottopark Asashina n'est pas seulement un lieu de repos, c'est aussi une destination culturelle au cœur de Nagano, au Japon. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Gare de Sakuhira (Hokuriku Shinkansen) La gare de Sakudaira (Hokuriku Shinkansen) est une halte ferroviaire centrale située sur la ligne à grande vitesse et longue distance Hokuriku Shinkansen exploitée par la East Japan Railway Company. Située dans la ville de Saku, dans la préfecture de Nagano, au Japon, la gare est un centre de transport essentiel pour la région. Ouverte en octobre 1997, la gare de Sakudaira propose à la fois des services de Shinkansen pour les voyages à longue distance et des services de trains réguliers pour les voyages locaux. Le complexe de la gare comprend des boutiques, des restaurants et un hôtel, ce qui est très pratique pour les voyageurs. Avec son design moderne et ses services efficaces, la gare de Sakudaira illustre l'engagement du Japon en faveur d'un transport ferroviaire de qualité. Outre ses fonctions pratiques, la gare offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes, permettant aux voyageurs d'avoir un aperçu de la beauté naturelle réputée du Japon. [Texte : @AI, Traduction : @AI]