Sanctuaire Katabi@OU_odekake_club Le sanctuaire Hatajinja est un sanctuaire historique situé dans la ville de Sakai, préfecture d'Osaka, et a été vénéré par les habitants de la région depuis longtemps. Les divinités principales vénérées sont Susano-o-no-mikoto et Ōnamuchi-no-mikoto, et des prières sont offertes pour l'abondance, la prospérité des affaires et la sécurité de la famille. Le sanctuaire est doté d'un magnifique torii et d'un honden (bâtiment principal), et des festivals et événements saisonniers y sont également organisés. Le sanctuaire Hatajinja est populaire non seulement auprès des habitants locaux, mais aussi auprès des touristes, et est apprécié par de nombreuses personnes comme un lieu de culte où l'histoire et la tradition sont vivantes. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Tumulus du Roi Céleste@OU_odekake_club Le tumulus de Tenno est un tumulus situé dans la ville de Sakai, préfecture d'Osaka, et est l'un des plus grands tumulus du Japon avec une forme de tumulus circulaire. La construction du tumulus est estimée à la fin du 5ème siècle et au début du 6ème siècle, et il mesure environ 486 mètres de long pour une hauteur d'environ 22 mètres. De luxueux objets funéraires et décoratifs ont été découverts à l'intérieur du tumulus, devenant ainsi une précieuse source d'informations sur l'existence des nobles de l'époque et sur la culture de l'époque. Le tumulus de Tenno est un site archéologique important qui transmet l'histoire et la culture riches de l'époque des tumulus au Japon, attirant de nombreux touristes et chercheurs. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Grand sanctuaire d'Otori@OU_odekake_club Le sanctuaire Ōtori à Sakai, préfecture d'Osaka, est un sanctuaire vénéré par les habitants de la région depuis l'antiquité. Le kami en vénération est Ōkuninushi-no-Mikoto, qui est associé à la prospérité agricole, commerciale et à la sécurité du foyer, attirant de nombreux visiteurs. Le sanctuaire est doté d'un magnifique torii et d'un jardin enchanteur, offrant une vue splendide sur les cerisiers en fleurs lors de la saison des sakura. Des festivals sont organisés chaque printemps et automne, animant la région de festivités locales. Le sanctuaire Ōtori, empreint d'histoire et de charme, est une entité importante pour les habitants locaux, qui le chérissent profondément. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Tumulus de Ryusayama (tombeaux de l'empereur Nintoku et tombeaux associés)@OU_odekake_club Le tumulus Ryusayama, situé dans la ville de Sakai, préfecture d'Osaka, est un tumulus considéré comme le tombeau secondaire de l'empereur Nintoku. Sa forme est celle d'un tumulus à double fosse, avec une longueur totale d'environ 90 mètres et un diamètre d'environ 60 mètres pour la partie arrière en forme de cercle. On estime que le tumulus Ryusayama a été construit dans la seconde moitié du 6e siècle, et des objets funéraires et des haniwa ont été découverts à l'intérieur. De plus, des arbres ont été plantés autour du tumulus et il est entouré d'un mur de pierre, ce qui en fait une caractéristique distinctive. En tant que lieu de sépulture de l'empereur Nintoku, le tumulus a une valeur historique et est devenu un site historique visité par de nombreuses personnes. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Tumulus de Maruyama@OU_odekake_club Le tumulus de Maruyama est un tumulus situé dans la ville de Sakai, préfecture d'Osaka. Il a été construit à la fin de la période des tumulus. Le tumulus a un diamètre d'environ 60 mètres et une hauteur d'environ 8 mètres. Il est entouré d'un fossé circulaire et est considéré comme un site archéologique précieux pour comprendre la société et la culture de l'époque. En 1982, il a été désigné site historique national et est ouvert au public. Des artefacts de la période des tumulus et des haniwa ont également été découverts dans les environs, en faisant un matériau important pour la recherche sur les tumulus. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Tumulus de Komayamazuka@OU_odekake_club Le tumulus de Komayamazuka est un kofun situé dans la ville de Sakai, préfecture d'Osaka. Il a été construit à la fin de la période des tumulus. Il mesure environ 70 mètres de long et 8 mètres de haut, avec des douves et des fossés entourant la zone. Des objets funéraires tels que des épées en fer et des pointes de fer ont été découverts à l'intérieur du tumulus, ce qui laisse penser qu'il s'agit de la tombe d'un seigneur de l'époque. De plus, des vestiges de villages anciens ont été trouvés aux alentours du tumulus, en faisant un site archéologique précieux pour comprendre la vie et la culture des anciens habitants de cette époque. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Belvédère de l'Hôtel de Ville de Sakai@OU_odekake_club Le belvédère de l'hôtel de ville de Sakai est situé dans la ville de Sakai, préfecture d'Osaka, au sommet de l'hôtel de ville. Depuis ce belvédère, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur la ville de Sakai et la baie d'Osaka. La vue nocturne est particulièrement belle, créant une atmosphère romantique. L'entrée au belvédère est gratuite, ce qui en fait un lieu populaire non seulement parmi les touristes, mais aussi parmi les habitants locaux. Autour du belvédère, vous trouverez de nombreux restaurants et boutiques de souvenirs, offrant des installations pratiques pour les touristes. Le belvédère de l'hôtel de ville de Sakai est considéré comme un symbole de la ville de Sakai et est apprécié par les habitants locaux. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Tumulus de Guasho@OU_odekake_club Le tumulus de Guwasho est un tumulus situé dans la ville de Sakai, préfecture d'Osaka, et est connu pour sa forme de tumulus circulaire. Le tumulus est relativement petit, avec un diamètre d'environ 20 mètres. Autour du tumulus se trouve un fossé circulaire qui fournit des informations précieuses sur la vie et la foi des gens de l'époque. De plus, des objets funéraires tels que des épées en fer et des magatama ont été découverts à l'intérieur du tumulus, permettant de mieux comprendre la culture et la technologie de cette époque. En tant que site archéologique important pour apprendre l'histoire et la culture locales, il est apprécié par les habitants et les touristes. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Maison Alphonse Mucha de Sakai@OU_odekake_club Le musée Sakai Alphonse Mucha est un bâtiment de style Art nouveau situé à Sakai, qui expose les œuvres du peintre tchèque Alphonse Mucha. Mucha est un artiste emblématique du mouvement Art nouveau, et ses œuvres se caractérisent par un monde délicat et fantastique. À l'intérieur du musée, des estampes, des affiches et des illustrations de Mucha sont exposées, permettant aux visiteurs de découvrir son univers artistique. De plus, des expositions spéciales et des ateliers sont régulièrement organisés, faisant de cet établissement un lieu de divertissement pour un large public, pas seulement les amateurs d'art. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Pêche de rêve@OU_odekake_club 「夢フィッシング」est un établissement de pêche situé dans la ville de Sakai, préfecture d'Osaka. Cet établissement bénéficie d'un accès facile depuis le centre-ville et est l'endroit idéal pour les amateurs de pêche. À "夢フィッシング", vous pouvez pêcher différentes espèces de poissons. Les types de poissons comprennent le black bass, la truite arc-en-ciel, la sole, etc. De plus, l'établissement dispose de zones de pêche confortables et d'équipements complets, ce qui permet aux débutants comme aux pêcheurs expérimentés de s'amuser. De plus, vous pouvez cuisiner et déguster le poisson que vous avez pêché sur place. "夢フィッシング" est un endroit recommandé pour ceux qui veulent passer du temps relaxant à travers la pêche. [Texte : @AI, Traduction : @AI]