Le site archéologique de Yamashioya.@OU_odekake_club Le site de la montagne Ashiya est un parc historique situé dans la ville d'Ashiya, dans la préfecture de Hyogo, où subsistent des vestiges de l'époque Yayoi datant d'environ 1 500 ans. Sur ce vaste site, des traces de résidences, de maisons à poteaux et de silos ont été mises au jour, offrant un aperçu de la vie à cette époque. De plus, les environs du site regorgent de verdure, offrant un environnement idéal pour la promenade et les pique-niques. Le site de la montagne Ashiya permet d'apprécier la nature tout en apprenant l'histoire et la culture locales, et est apprécié des habitants et des touristes comme un lieu charmant où l'histoire et la nature se marient harmonieusement. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Les rives de la rivière Ashiya@2maigai Le parc riverain de la rivière Ashiya à Ashiya est un parc naturel riche et apprécié des habitants comme un lieu de détente. En cette belle saison de printemps où les cerisiers sont en fleurs, il est animé par les amateurs de hanami, tandis qu'en été, il est fréquenté par les familles qui viennent profiter des baignades dans la rivière et des pique-niques. De plus, des sentiers de promenade et des pistes de course à pied sont aménagés, offrant aux habitants locaux et aux touristes un endroit pour se détendre et faire de l'exercice. Le parc riverain de la rivière Ashiya, où l'on peut sentir les changements de la nature au fil des saisons, est connu comme un lieu apaisant qui fait oublier l'agitation de la ville. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Tumulus du Prince Abo@OU_odekake_club Le tumulus d'Abu no Shinno-ō est un kofun (tumulus) à forme rectangulaire avec une partie circulaire postérieure, situé dans la ville d'Ashiya, préfecture de Hyogo. Il a été construit à la fin de la période des tumulus anciens. Sa longueur totale est d'environ 70 mètres, avec un diamètre d'environ 40 mètres pour la partie circulaire postérieure. Le tumulus est entouré d'un fossé, ce qui témoigne de la haute position sociale de l'époque. Des objets funéraires tels que des épées en fer, des pointes de flèches en fer et des magatama ont été découverts à l'intérieur du tumulus, ce qui indique qu'il s'agit de la tombe d'un chef de clan de l'époque. Il est actuellement ouvert au public, permettant aux visiteurs d'admirer l'échelle et la structure du tumulus. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Site de la bataille de Oguni-Ko@OU_odekake_club Le site de la bataille de Ōnaginokimi est un site historique situé dans la ville d'Ashiya, préfecture de Hyogo, connu comme le lieu des combats du seigneur de guerre Ōnaginokimi qui a prospéré pendant l'époque des provinces en guerre. Ōnaginokimi était un guerrier qui servait sous Oda Nobunaga et était connu comme le seigneur du château d'Ashiya. Sur le site de la bataille de Ōnaginokimi, des documents relatant l'emplacement de la résidence du seigneur Ōnaginokimi et le déroulement des combats sont exposés, en faisant un lieu populaire parmi les passionnés d'histoire et les touristes. Ce site permet de ressentir les traces laissées par les guerriers de l'époque des provinces en guerre, en faisant un endroit précieux pour apprendre l'histoire et la culture locales. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Musée commémoratif de Junichirô Tanizaki à Ashiya@OU_odekake_club Le musée commémoratif de Jun'ichirō Tanizaki à Ashiya City est un établissement qui présente la vie et l'activité littéraire du romancier Jun'ichirō Tanizaki. Il s'agit d'un bâtiment où la maison natale de Tanizaki a été reconstruite, exposant son bureau, ses effets personnels, ses manuscrits, etc. De plus, des expositions et des documents permettant de comprendre les œuvres de Tanizaki et le contexte de l'époque sont également disponibles, offrant ainsi la possibilité de plonger dans sa littérature. Une bibliothèque est également intégrée dans le musée, permettant la consultation de livres et de documents sur Jun'ichirō Tanizaki. Pour ceux qui souhaitent découvrir les traces de Tanizaki et l'attrait de sa littérature, cet endroit est précieux. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Musée d'art de la ville d'Ashiya@OU_odekake_club Le musée d'art municipal d'Ashiya est situé dans la ville d'Ashiya, dans la préfecture de Hyogo. Il présente aux citoyens et aux touristes des œuvres d'art japonaises et étrangères. Dans l'exposition permanente, une grande variété d'œuvres, telles que des peintures, des sculptures et des objets d'artisanat, sont exposées, permettant aux visiteurs d'apprécier un large éventail de perspectives allant de l'art traditionnel japonais à l'art contemporain. De plus, des expositions spéciales et des événements sont régulièrement organisés, offrant diverses occasions d'apprécier l'art sous différents angles. L'intérieur du musée est calme et paisible, offrant un lieu où l'on peut interagir attentivement avec les œuvres d'art et contribuant ainsi aux activités culturelles locales. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Maison de la littérature commémorative de Kyoshi@OU_odekake_club Le "Musée commémoratif Kyoshi" est un musée littéraire situé à Ashiya, dans la préfecture de Hyogo, au Japon, dédié à la poétesse japonaise Yosano Akiko. Ce musée, construit en rénovant la villa du poète Yosano Hiroshi, mari de Yosano Akiko, propose des expositions centrées sur la vie et l'activité littéraire de Yosano Akiko. Des documents, des lettres et des effets personnels tels que des poèmes et des essais de Yosano Akiko y sont exposés, permettant aux visiteurs de découvrir sa personnalité et ses réalisations littéraires. De plus, le jardin est magnifiquement entretenu, offrant aux visiteurs un moment de tranquillité. Le Musée commémoratif Kyoshi est un lieu précieux où les amateurs de littérature et les touristes peuvent apprécier et suivre les traces de Yosano Akiko. [Texte : @AI, Traduction : @AI]

Gare de Lutia, JR@OU_odekake_club La gare JR Ashiya est une gare ferroviaire située dans la ville d'Ashiya, préfecture de Hyogo. La gare fait partie de la ligne JR Kobe et offre un accès pratique à la ville de Kobe et à Osaka. Les environs de la gare sont dotés de nombreux commerces et restaurants, ce qui en fait un emplacement pratique pour faire du shopping et se restaurer. De plus, il y a également un arrêt de bus devant la gare, ce qui facilite l'utilisation des transports en commun. Le bâtiment de la gare a un design moderne et est équipé de commodités pour assurer la commodité des utilisateurs. La gare JR Ashiya est utilisée par de nombreuses personnes en tant que point central des transports locaux. [Texte : @AI, Traduction : @AI]